近的日文

• 近年，オオムギの栄養的な再評価がなされ，精麦生産量は増加している。
  近年，大麦的营养价值再次受到好评，精麦生产量不断增加。
• 本論文ではＰａｄ？ｅ近似を用いた数値等角写像の計算法を示す．
  本论文将介绍运用Ｐａｄ？ｅ近似法来求数值保角映射的计算方法。
• 本論文ではＰａｄ？ｅ近似を用いた数値等角写像の計算法を示す．
  本论文将介绍运用Ｐａｄ？ｅ近似法来求数值保角映射的计算方法。
• 一方，伝搬遅延ｔｐｄは，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠で近似される．
  另一方面，传输延迟ｔｐｄ用＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠近似化。
• 一方，伝搬遅延ｔｐｄは，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠で近似される．
  另一方面，传输延迟ｔｐｄ用＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠近似化。
• そこで，相手と自分の間の距離に応じて，画面の色が変化するようにする。
  所以，根据对方距离自己的远近，让画面的颜色发生变化。
• 本文は、近年の神経系Ｐ２Ｙ受容体の研究進展の概要を以下に紹介した。
  本文就近年来神经系统Ｐ２Ｙ受体方面的研究进展综述如下。
• 本文は、近年の神経系Ｐ２Ｙ受容体の研究進展の概要を以下に紹介した。
  本文就近年来神经系统Ｐ２Ｙ受体方面的研究进展综述如下。
• 近年インターネットでのオンライン取引に関する，多様なトラブルが生じてきている．
  近年来，发生了各种各样关于网上交易的纠纷。
• 近年インターネットでのオンライン取引に関する，多様なトラブルが生じてきている．
  近年来，发生了各种各样关于网上交易的纠纷。