近邻的日文

• また，「近隣報酬合計」は最良の結果をもたらすが理論上の最大値７０と比べると非常に小さい値である．
  同时，“近邻报酬总和”虽然带来了最佳结果，但是和理论上的最大值７０相比，是一个非常小的值。
• ユニット＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の近傍ユニットに配置されたデータに対してのみ，検索質問との距離計算を行なう
  仅对配置于单位＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的近邻单位中的数据，进行与搜索问题的距离计算
• フーリエ変換によって違う温度の動径分布関数（ＲＤＦ）と近接原子間距離など原子配置に関する構造的情報を得た。
  通过Ｆｏｕｒｉｅｒ变换得到不同温度的径向分布函数、近邻原子间距等原子构型的结构信息．
• 本研究ではｋ近傍法のｋとして１から９までの奇数，つまり１，３，５，７，９の５種類のｋを用いることにした。
  在本研究中，作为ｋ近邻法的ｋ，用１－９的奇数，也就是用１，３，５，７，９这５个种类的ｋ。
• 今回の実験と同様に，各エージェントが学習の際に近隣の情報しか用いない場合にはエージェント数が増えた場合の影響は小さい．
  和这次实验相同，各个主体在学习时只使用近邻信息时，主体数增加时的影响很小。
• 近隣エージェント集合＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠は＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠で定義する［Ｍｉｋａｍｉ９４］．
  近邻主体集合＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠按＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠来定义（Ｍｉｋａｍｉ９４）。
• この特徴を用いると，高次元空間での最近傍検索を低次元空間での最近傍検索問題に置き換えることができると考えられる
  我们认为，运用这个特征，能够将高维空间中的最近邻搜索替换为低维空间中的最近邻搜索问题
• この特徴を用いると，高次元空間での最近傍検索を低次元空間での最近傍検索問題に置き換えることができると考えられる
  我们认为，运用这个特征，能够将高维空间中的最近邻搜索替换为低维空间中的最近邻搜索问题
• 自己組織化マップを用いた最近傍検索手法の有効性を調べるために，類似画像検索実験と文書検索実験を行なった
  为了检查使用自组织映射网络的最近邻搜索技术的有效性，我们进行了相似图像搜索实验和文件搜索实验
• 近隣エージェント集合Ｎｉは自分と組分け後の相手からなるとし，もし相手が先に通過に成功した場合には自分のみとする．
  近邻主体集合Ｎｉ由自身和分组后的另一方组成，如果对方已率先成功通过，那时只剩下自己。