进展的日文

• 本文は整合経路遺伝子による制御の最新研究進展について簡潔に紹介した。
  文章就整合途径基因调控网络的最新研究进展作简要介绍．
• 方法は近年Ｎｅｆ卵白にたいする最新研究の進展に対して分析して総括する。
  方法　对近年Ｎｅｆ蛋白的最新研究进展进行分析综述．
• これらの報告はＧＥＲＤがあまり進行する病態のものではないことを示唆している。
  这些报告表明，ＧＥＲＤ是不太能够进展的病情。
• 最近の数年に、リボソームの結晶構造に対する研究は画期的な発展を獲得した。
  近几年对核糖体晶体结构的研究有了里程碑式的进展．
• 白血病染色体研究の新発見と測定技術の新進展を以下の通り紹介する。
  现将白血病染色体研究的新发现和检测技术的新进展介绍如下。
• さらなる発展および可能性に対する将来の方向を模索し提示した。
  本文还介绍了此技术的最新进展，并探讨了未来可能的发展方向。
• 本文は抑癌遺伝子ＭＧＭＴと腫瘤の関係の最新研究進展について紹介した。
  该文介绍抑癌基因ＭＧＭＴ与肿瘤关系的最新研究进展．
• ただし，ストリーマを進展させるための，電圧に下限値が存在すると思われる。
  但是，为了使流光有所进展，电压应该存在下限值。
• 目的：ＬＣ?ＭＳの薬物代謝研究における応用展開を紹介する。
  目的：介绍液相色谱―质谱联用技术在药物代谢研究中的应用进展．
• 他グループの進捗は９０％が気にしており，競争意識がみられた．
  其他组对实验进展的在意度达到９０％，显示出很强的竞争意识。