通し中文是什么意思

• 各授業の最後に一連の実験を通して発見した知見を報告させた．
  在每次课程最后，都要求他们报告通过一系列实验所发现的知识点。
• そしてこの手法を実装し，評価実験を通して手法の有効性を確認する
  然后实际配置这一方法，通过评估实验来确认此方法的有效性。
• 突然変異と交叉は，Ｗａｌｓｈ変換により簡潔に見通しよく記述できる．
  突变与交叉，通过沃尔什函数能够简洁地一目了然地记述下来。
• ３．１節の学習成果の分析を通して，本授業の有効性を示す結果が確認された．
  通过３．１节学习成果的分析，确认了本课程的有效性。
• このにおい刺激を受け止める嗅細胞が存在する鼻腔は，口腔と交通している。
  这种接受气味刺激的嗅细胞所在的鼻腔，是与口腔相通的。
• 下層除去区では，全ての林床処理区で年間を通して実生が生残した。
  在下层除去区中，所有的林床处理区经过一年后，都有实生苗存活。
• このように複雑な設計問題の見通しを良くし，理解性を向上させることができた．
  这样充分的预测了复杂的设计问题，可以提高理解性。
• 共有仮想空間に参加するユーザとのコミュニケーションも，クリエーションを通して行う。
  与参加共有虚拟空间的用户交流也通过创作。
• なおＩＴＳ世界会議および愛知万博を通しての情報発信も考えている。
  再者，考虑到通过ＩＴＳ世界会议以及爱知万博会进行信息传输。
• 詳細な問診にて症状出現時に共通してリンゴを摂取していたことが判明した。
  详细问诊后得知症状出现的同时，共同点是都摄取了苹果。