遵守的日文

• アスベスト含有の有無の判定は，上記４方法の規定にそれぞれ従う。
  对是否含有石棉的判断应分别遵守上述４种方法的规定。
• 情報化白書２００５　ＩＴ社会の信頼と責任　コンプライアンスへの対応
  信息化白皮书２００５　ＩＴ社会的信赖和责任　针对”遵守“的对策
• ＰＣＢ部門における特定有害物質使用制限令（ＲｏＨＳ）と順守の実現
  在ＰＣＢ部门限制使用特定有害物质的法令（ＲｏＨＳ）和实现严格遵守
• ただし，結託者が存在する場合は，結託者間ではプロトコルが順守されているとは限らない．
  但是，存在结盟者时，结盟者之间未必遵守协议。
• ポイ捨て条例など規制が登城しているが，人は律儀に徹せられない側面がある。
  虽然出台了乱抛垃圾条例等规章制度，但人们有不遵守的一面。
• 当然，周術期の輸血に関しても，これらの指針を遵守する必要がある。
  当然，围术期的相关输血操作也必须遵守这些指南。
• 当然，周術期の輸血に関しても，これらの指針を遵守する必要がある。
  当然，围术期的相关输血操作也必须遵守这些指南。
• 部品?部材メーカには，同社が定めた基準の遵守を義務付けた。
  并规定零部件和材料生产厂商必须遵守该公司制定的标准。
• 部品?部材メーカには，同社が定めた基準の遵守を義務付けた。
  并规定零部件和材料生产厂商必须遵守该公司制定的标准。