酎的日文

• まず，乙種焼酎の製造工程を説明し，そこから排出される廃液処理の現状に触れ，焼酎廃液処理問題の本質について考察した。
  首先，在本文中说明了乙类烧酒的制造工程，并提及到从制造工程中排放出来的废液处理的现状，以及研究考察了烧酒废液处理问题的实质。
• まず，乙種焼酎の製造工程を説明し，そこから排出される廃液処理の現状に触れ，焼酎廃液処理問題の本質について考察した。
  首先，在本文中说明了乙类烧酒的制造工程，并提及到从制造工程中排放出来的废液处理的现状，以及研究考察了烧酒废液处理问题的实质。
• 今回用いた酒は焼酎（アルコール度数：２５％），泡盛（３５％），ウォッカ（４０％）の３種類で，どれも水で薄めず，容器に表示してあるアルコール濃度のままで実験を行った。
  此次使用的酒为烧酒（酒精度数：２５％）、泡盛（３５％）、伏特加（４０％）３种，所有酒都没有加水稀释，直接以容器上标注的酒精浓度进行了实验。
• 飲酒量の目安は，純アルコール２０?２５ｇに相当する飲料を１単位とし，日本酒１合，ビール大瓶１本，ウイスキーダブル１杯，２５度の焼酎２／３合，ワイングラス１杯半２４０ｍｌにあたる。
  饮酒量的大体标准是：把纯酒精含量２０－２５ｇ作为一个单位，日本酒一合，大瓶啤酒一瓶，双杯分量的威士忌１杯，２５度的烧酒２／３合，红酒杯子１杯半２４０ｍｌ。
• 利用法としては，高温の廃熱を利用したスターリングエンジン搭載型発電システム，悪臭を含んだ蒸気を炉内に噴射させて熱処理する熱分解脱臭装置，焼酎かす等の多湿ごみの乾燥焼却炉の３システムを適用事例として挙げ，それぞれについて簡単に説明した。
  作为利用方法，利用高温废热的斯特林发动机搭载型发电系统、在炉内喷射含有恶臭蒸气的热处理热分解脱臭装置、作为实用例子列举了酒糟等湿垃圾的干燥燃烧炉的３个系统，在各个方面进行了简单的说明。
• 焼酎の製造工程，焼酎生産と廃液の排出，焼酎廃液処理の現状，凍結廃水処理の概要，凍結廃水処理の原理，既往の凍結濃縮装置，凝集氷結晶の凍結濃縮への応用，焼酎廃液凍結廃水処理とエネルギー，凍結廃水処理の経済評価などについて解説した。
  主要是对烧酒的制造工程、烧酒生产与废液的排放、烧酒扉页处理的现状、冻结废水处理的概要、冻结废水处理的原理、以往的冻结浓缩装置、对凝聚冰结晶的冻结浓缩的应用，烧酒废液冻结废水处理与能源、冻结废水处理的经济评价等内容进行了解说。
• 焼酎の製造工程，焼酎生産と廃液の排出，焼酎廃液処理の現状，凍結廃水処理の概要，凍結廃水処理の原理，既往の凍結濃縮装置，凝集氷結晶の凍結濃縮への応用，焼酎廃液凍結廃水処理とエネルギー，凍結廃水処理の経済評価などについて解説した。
  主要是对烧酒的制造工程、烧酒生产与废液的排放、烧酒扉页处理的现状、冻结废水处理的概要、冻结废水处理的原理、以往的冻结浓缩装置、对凝聚冰结晶的冻结浓缩的应用，烧酒废液冻结废水处理与能源、冻结废水处理的经济评价等内容进行了解说。
• 焼酎の製造工程，焼酎生産と廃液の排出，焼酎廃液処理の現状，凍結廃水処理の概要，凍結廃水処理の原理，既往の凍結濃縮装置，凝集氷結晶の凍結濃縮への応用，焼酎廃液凍結廃水処理とエネルギー，凍結廃水処理の経済評価などについて解説した。
  主要是对烧酒的制造工程、烧酒生产与废液的排放、烧酒扉页处理的现状、冻结废水处理的概要、冻结废水处理的原理、以往的冻结浓缩装置、对凝聚冰结晶的冻结浓缩的应用，烧酒废液冻结废水处理与能源、冻结废水处理的经济评价等内容进行了解说。
• 焼酎の製造工程，焼酎生産と廃液の排出，焼酎廃液処理の現状，凍結廃水処理の概要，凍結廃水処理の原理，既往の凍結濃縮装置，凝集氷結晶の凍結濃縮への応用，焼酎廃液凍結廃水処理とエネルギー，凍結廃水処理の経済評価などについて解説した。
  主要是对烧酒的制造工程、烧酒生产与废液的排放、烧酒扉页处理的现状、冻结废水处理的概要、冻结废水处理的原理、以往的冻结浓缩装置、对凝聚冰结晶的冻结浓缩的应用，烧酒废液冻结废水处理与能源、冻结废水处理的经济评价等内容进行了解说。
• 具体的には，平成１７年度調査の結果，調製された焼酎廃液（芋焼酎）の散布により豚舎内のアンモニア濃度の低減を確認し，この効果は散布液中の有機酸によるアンモニアの中和と，大気中への気散抑制によるものと分かったこと，また，微生物による酸化分解の関与も示唆されたことを述べた。
  本文具体叙述了平成１７年度的调查结果，确认了调制烧酒废液（白薯烧酒）播撒在猪圈内可以降低氨浓度，明确了播撒液中的有机酸对氨的中和以及对大气中的气味扩散抑制的影响，此外也显示出微生物对氧化分解参与。