酯的日文

• シュガーエステルは生物機能分子及び化学原料として、重要な応用価値がある。
  糖酯作为一种生物功能分子和化工原料具有重要的应用价值．
• 本測定法はフタル酸エステル類の簡便かつ迅速な分析法として有用であった。
  该测定方法有助于作为对邻苯二甲酸酯类进行简便快捷的分析。
• ホオズキについても，リノレン酸メチルまたは関連化合物が含まれている可能性がある。
  因此，酸浆也有可能含有亚麻酸甲酯或相关化合物。
• １４員環マクロライド系抗菌薬の少量長期投与療法の有用性が確立している。
  １４元大环内酯类抗菌药少量长期投用疗法的有效性已经确立。
• その有効成分であるスクテラリン及びコーヒー酸エステルの含有量は８０％より多い。
  其有效成分灯盏乙素和总咖啡酸酯的含量大于８０％。
• クロレラ中のフタル酸エステルの生物分解と生物濃縮に及ぼす栄養素レベルの影響
  营养素水平对绿藻中的酞酸酯的生物分解和生物浓缩的影响
• ろ過の実験装置としてはペットボトルを加工したものがよく使われる。
  作为过滤实验设备经常使用经过加工的聚酯包装容器。
• ＢＤＦは脂肪酸エステルを使用し，現在７種類の製造プロセスが存在する。
  ＢＤＦ利用脂肪酸酯，现在已经有７种制造方法。
• さらに分離した好中球は，エステラー染色で単球の混在がないことを確認した。
  分离得到的中性粒细胞用酯酶染色确认其中没有混杂单核细胞。
• 有機窒素系４１種ではクレソキシムメチルとミクロブタニルをイチゴから検出した。
  在４１种有机氮类中，从草莓中检测到苯氧菌酯和腈菌唑。