钢的日文

• 近年，鉄鋼材料等へのレアメタルの需要環境が大きく変化している。
  近年钢铁材料对稀有金属的需求环境发生了巨大变化。
• 標記鋼等の金属材料の分析対象となる環境負荷物質の分析方法を解説した。
  解说了工具钢等的金属材料的分析为对象的环境负荷物质的分析方法。
• 左後腹膜を切開し，左腎交感神経束を剥離し，ステンレスワイヤー電極を装着した。
  切开左后腹膜，剥离左肾交感神经束，安装了不锈钢丝电极。
• 本研究では，自動ピアノの楽譜情報処理に関する演奏システムの開発を行った．
  本研究关于自动钢琴的乐谱信息处理方面，进行演奏系统的开发。
• ここでは構造最適化問題として典型的なトラス構造最小体積問題を考える．
  在这里，作为构造最佳化问题，考虑了典型的钢梁构造最小体积问题。
• ２８歳に鋼ドリルを打つ時に、右側涙嚢はうっかり鋼ドリルのクズ鉄が命中された。
  于２８岁打钢钎时，不慎被钢钎头上的铁屑击中右侧泪囊区．
• ２８歳に鋼ドリルを打つ時に、右側涙嚢はうっかり鋼ドリルのクズ鉄が命中された。
  于２８岁打钢钎时，不慎被钢钎头上的铁屑击中右侧泪囊区．
• 本法の霊敏和選択度は理想的で、鋼鉄中の痕がＣｒをはかることを測定して、結局満足だ．
  本法灵敏和选择性理想，测定钢中痕量铬，结果满意．
• いづれにしても、Ｈａｄｆｉｅｌｄ鋼の溶接にき裂はよく発生する厳重な欠陥である。
  总之，裂纹是高锰钢焊接中比较普遍而又十分严重的缺陷。
• そして，１２７段階に等分割したピアノ音圧テンプレートを作成した．
  此外，制作出分割为１２７阶段的钢琴声压硬度。