链的日文

• 図５において，ノードｅからノードｂへのリンクはｌｅｆｔｐａｔｈである．
  图５中，节点ｅ向节点ｂ的链接就是ｌｅｆｔｐａｔｈ。
• （ａ）リンク層での遅延ジッタを抑制し，ＴＣＰの無駄な再送を低減する．
  （ａ）抑制链接层中的延迟偏差，减少ＴＣＰ的无用再送。
• “ｐｒｅｖｉｏｕｓ”と“ｎｅｘｔ”は他の要素へのリンクを表す．
  “ｐｒｅｖｉｏｕｓ”以及“ｎｅｘｔ”表示与其他要素的链接。
• また必要ならばリンク情報も利用してＬＤＡＰによる検索が行われる．
  并且，必要的话，也要用到链接信息，通过ＬＤＡＰ进行检索。
• リンクの帯域幅は１５０　Ｋｂｐｓ，もしくは４５０　Ｋｂｐｓとしている．
  链接的带宽是１５０　Ｋｂｐｓ，或４５０　Ｋｂｐｓ。
• なお，ページＦのようにリンク数が１のページはリンクの長さは０である。
  另外，如页面７那样链接数为１的页面，链接的长度为０。
• なお，ページＦのようにリンク数が１のページはリンクの長さは０である。
  另外，如页面７那样链接数为１的页面，链接的长度为０。
• （ｂ）あらかじめ用意したｍｃｏｕｎｔをリンクして実行ファイルとする．
  （ｂ）链接事先准备好的ｍｃｏｕｎｔ并设定为执行文件。
• アクションの配列順序はリンクが持つ始点？終点属性から決定される．
  行为排列顺序是通过链接所具有的起点．终点属性所决定的。
• 前者はＣｈｅｃｋリンク，後者はＫｎｏｗリンクの追加にあたる．
  前者相当于添加Ｃｈｅｃｋ链接，后者相当于添加Ｋｎｏｗ链接。