长度的日文

• スリットの位置と長さは正規化条件に対して写像関数とともに定まる．
  裂纹的位置与长度对于正规化条件，将随着映像函数而确定。
• ここで，　ｌｉ１　，ｌｉ２はそれぞれＬ１　ｉ，Ｌｉ２の長さを示す．
  在这里，ｌｉ１、ｌｉ２各表示Ｌ１　ｉ、Ｌｉ２的长度。
• 長さが３の短い複合語に関しては，新たな主辞を合成した方が良い場合がある
  关于长度为３的短小复合词，有时合成新的主辞较好。
• まし：見出し長＝２，品詞＝助動詞連用形（断定），読み長＝２
  まし：词条长度＝２，词性＝助动词连用形（断定），读音长度＝２
• まし：見出し長＝２，品詞＝助動詞連用形（断定），読み長＝２
  まし：词条长度＝２，词性＝助动词连用形（断定），读音长度＝２
• Ｃｕｒｒｅｎｔｌａｂｅｌ　ｔａｂｌｅ表ｃｕｒｒｅｎｔｌａｂｅｌ１：文法規則の右辺長の分布
  表１：语法规则的右侧长度的分布
• 今回，微小流路には長さ２０ｃｍ，直径０．５ｍｍのチューブを採用した。
  此次，微回路采用长度２０ｃｍ、直径０．５ｍｍ的管。
• 本稿では，左右２つの文脈のみを考慮する単純な固定長モデルを採用した
  本文中，采用了只考虑左右２个上下文的简单固定长度模型
• このような場合には前セグメントの長さ，ラベルともに有効であろうと考える．
  这种情况下，前分段的长度和标号都认为是有效的。
• また，４．１節で示したように，ルータに必要なキューの長さも短くなる．
  另外，如４．１节所示路由器所需的队列的长度也变短。