难题的日文

• ＳＧラベルへの適合率を高めるためには，染色摩擦堅ろう度の改善が最も大きい課題である。
  为了提高安全标志的合格率，改进染色坚固程度是最大的难题。
• その上で，提案手法をＪＳＰの１０難問に適用することでその効果を確認する．
  最后，通过将我们提出的技术应用于ＪＳＰ的１０个难题中，来确认其效果。
• 評価は世界的な難題であり、１つの永久不変な難題である。
  考核是一个世界性的难题，也是一个永恒的难题。
• 評価は世界的な難題であり、１つの永久不変な難題である。
  考核是一个世界性的难题，也是一个永恒的难题。
• 末梢神経欠損後の修復と機能再建は世界性の難題である。
  周围神经缺损后的修复与功能重建是世界性的难题。
• ウイルス感染による種類退化はポテト生産の難点である。
  病毒侵染导致品种退化是马铃薯生产中的一大难题．
• （５）運動の安定性は，困難な問題であることが知られている．
  （５）众所周知，运动的稳定性是一个难题。
• 神経幹細胞は自己由来細胞を得られる可能性がある細胞であるが，現実的には問題がある。
  神经干细胞虽然有可能获得源于自身的细胞，但却是一个现实难题。
• しかし，木本植物の導入には幾つかの問題があり計画的な導入を困難にしてきた。
  但是，在木本植物的引进上存在数个难题，困扰着木本植物的计划性的引进。
• 臨床診断と病理診断を行う時、甲状腺濾胞癌の良性悪性鑑別診断は一つの難題である。
  甲状腺滤泡源性肿瘤的良恶性鉴别是临床及病理诊断中经常遇到的难题。