靠近的日文

• 瘻管のあった前壁では膣壁を損傷しないよう瘻管周囲を直腸寄りで剥離した。
  在有瘘管的前壁，为了不损伤膣壁，在靠近直肠侧将瘘管周围剥离。
• すると工場から近いところに住んでいた人ほど中皮腫で死亡する割合が高かった。
  经调查发现，越靠近工厂的居民患间皮瘤而死亡的比例就越高。
• 逆にサービスに近づく，ネットワークに接続できることで，利用可能になる．
  相反，靠近服务、连接网络，就可以使用。
• 特にＨ２が１の付近になると，Ｔ２／Ｔ１の値が急激に大きくなる．
  特别是Ｈ２靠近１时，Ｔ２／Ｔ１的值会急剧变大。
• ここで「隣接する」とは，逃亡者の上下左右のいずれかに追跡者が存在することを指す．
  这里“靠近”是指逃亡者上下左右某处存在追踪者的情况。
• ギターは，（６）弦側から（１）弦側に向かう程，音域が高くなる。
  吉它越从（６）弦侧靠近（１）弦侧，音域越高。
• 今後，ロボットは，介護や家事といったより身近な仕事に導入されるであろう．
  今后，机器人将会导入到看护及家务等更加靠近我们身边的工作中去。
• この図から低温側ほど高い熱電特性を示すということを確認した。
  由该图可以确认：越靠近低温端，热电特性越高。
• 速度は，同一被験者?同一条件下では，計測点によらずほぼ一定であった．
  速度，在同一受验者?同一条件下时，没有靠近计测点，大致保持一定的值。
• つまり，グラフにおいて，よりトピックの中心的なノードを選択していることに相当する．
  也就是说，在图表中，相当于选择更加靠近主题的中心节点。