靠近的日文

• 各セントロイドに近いタームのタームグループ内累計相互情報量が大きくなるからである。
  这是因为越靠近重心的术语的术语集内的累计互信息量越大的缘故。
• これは本来学習者主導であるＭＷをシステム主導型のＩＴＳに近づけることを意味する．
  这就意味着本来以学习者为主导的ＭＷ要向系统主导型的ＩＴＳ靠近。
• すなわち，分子は互いに近接し分子間力が強く働いている。
  也就是说，分子相互靠近，分子间力强烈作用。
• 腰仙部の二分脊椎の患者に，それより頭側で硬膜外麻酔を行うことはどうであろうか。
  对于腰骶部的脊柱裂的患者，如果在靠近头侧进行硬膜外麻醉会怎么样呢？
• 対象地域として３ケ所の露天採掘場が主要道路沿いに隣接している宮城県東部を選定した。
  作为对象地区，选择了靠近主要公路的宫城县东部的３个露天采掘场。
• しかし，埋込み位置が下位ビットであるほど，一般に各種信号変換の影響を受けやすい．
  但是，埋入位置越靠近下位，就越容易受到一般的各种信号变化的影响。
• Ｒｕｌｅ５：誘導者を見かけたら，その誘導者に近づく．
  Ｒｕｌｅ５：看到引导者的话，向引导者靠近。
• 形状を大きく変形する幾何演算として，タイル全体を変形して境界を近付ける手法について考える．
  作为较大改变形状的几何演算，考虑改变瓷砖整体靠近界限的方法。
• 穴の位置は正中近くで下縁より６?７ｍｍの所で甲状軟骨の裏面をかすめるようにする。
  洞的位置靠近正中，在离下缘约６－７ｍｍ的地方，稍微掠过甲状软骨的背面。
• この誤差は，スクリーン画面の中心で観測される対象物ほど小さく，端へ行くほど大きくなる．
  越靠近屏幕画面中心上观测的对象物，这个误差越小，越靠近端点越大。