面的日文

• この例でも，表面上は（１７ａ）と（１７ｃ）が因果関係を表している
  在此例中，表面上看来（１７ａ）和（１７ｃ）表示因果关系。
• この例でも，表面上は（１７ａ）と（１７ｃ）が因果関係を表している
  在此例中，表面上看来（１７ａ）和（１７ｃ）表示因果关系。
• またｑｓ（ｕ，　ｖ）は，ｕとｖをパラメータとする単位４元数曲面である．
  ｑｓ（ｕ，　ｖ）为以ｕ和ｖ为参数的单位４元数曲面。
• またｑｓ（ｕ，　ｖ）は，ｕとｖをパラメータとする単位４元数曲面である．
  ｑｓ（ｕ，　ｖ）为以ｕ和ｖ为参数的单位４元数曲面。
• 曲面体形状を表すのはＣＧＰである．このうち円弧はすべて削除できる．
  表示曲面体形状的是ＣＧＰ，在这中间的圆弧均可以被删除。
• 曲面体形状を表すのはＣＧＰである．このうち円弧はすべて削除できる．
  表示曲面体形状的是ＣＧＰ，在这中间的圆弧均可以被删除。
• そこで，エコマテリアルに残されている課題に関し，以下について解説した。
  然后关于生态材料中残留的课题，解说了以下几个方面。
• たとえば，前出の図１４の設計手順を表現すると，図１６のようになる．
  例如，前面提到的表现图１４的设计步骤成为如图１６那样。
• 構造面のみを考慮し，検索結果が振舞面について要求に合致する保証がない．
  仅考虑构造面，不能保证检索结果在运行面上符合要求。
• 構造面のみを考慮し，検索結果が振舞面について要求に合致する保証がない．
  仅考虑构造面，不能保证检索结果在运行面上符合要求。