頭蓋骨的日文

• これら二次性損傷の原因や増悪因子には，低血圧や低酸素などの全身的要因のほか，頭蓋内圧（ＩＣＰ）亢進，脳虚血，さらに頭蓋内血腫などによる脳浮腫や脳腫脹，さらにその後に生じる細胞レベルでの興奮性アミノ酸や炎症性サイトカインの放出，活性酸素の発生などが挙げられる。
  这些二次性损伤的原因及恶化因子之中，除了低血压及低酸素等全身性要因之外，还有头盖骨内压（ＩＣＰ）亢进，脑供血不足等要因；更有头盖骨内血肿引起的脑浮肿和脑肿胀，以及此后产生的细胞水平的兴奋性ＮＨ２酸和炎症性细胞浆的放出，活性酸素的产生等等情况出现。
• 顔面頭蓋の形態検査であるセファログラムでは、ＯＳＡＳでは以下の異常が確認できる．（１）頭蓋底、上顎、下顎の各レベルでの顔面の前後径（奥行き）の減少，（２）下顎骨の後退あるいは狭小化，（３）舌面積、特に口腔外舌面積（舌下半分）の増大，（４）軟口蓋面積の増大，（５）下部鼻咽頭?中咽頭腔に及ぶ上気道の狭小化，（６）中咽頭腔の延長などである。
  在对面颅进行形态检查的透视标准中，ＯＳＡＳ中可以确认到以下的异常：（１）头盖骨底部、前额和上颌的各水平上的面部前后径（纵深）减少，（２）下颔骨的后缩或变窄小，（３）舌面积、特别是口腔外部舌头区域面积（舌下一半）增大，（４）软腭面积增大，（５）上呼吸道到达鼻咽下部～口咽腔，变得狭小，（６）口咽腔的延长等。