高圧的日文

• また，より高圧の領域では水銀変容法による実測値が報告されている。
  另外，在更高压区域利用汞变容法得到的实测值已有报告。
• （４），（５）式ではＶ／Ｖａ＝０の高圧極限でγが０となってしまう。
  在（４）、（５）式中，在Ｖ／Ｖａ＝０的高压极限下，γ为０。
• 高圧脱水還元化学分解工法（底質ダイオキシン類の分解無害化技術）
  高压脱水还原化学分解技术（底质二恶英类分解无害化技术）
• 副高圧帯が断裂する後に、中南半島と近く地区の対流はいっそう強化する。
  副高带断裂后，中南半岛及附近地区对流进一步加强．
• 高圧線は１号柱から１１号柱まで３条で架線され，亘長は４３０ｍである。
  高压线从１号杆到１１号杆架设３条，亘长４３０ｍ。
• 高圧技術はこの熟成期間を圧力という物理的因子で短縮しようとするものである。
  高压技术通过压力这一物理性因素，试图缩短该成熟期。
• 我々はまず，Ｊ?ＰＡＲＣに高圧専用のビームラインを建設する権利を得た。
  我们首先获得了为Ｊ－ＰＡＲＣ建设高压专用束流线的权利。
• 高圧脱水還元化学分解工法（底質ダイオキシン類の分解無害化技術）
  高压脱水化学还原分解法（将底质二恶英类物质变为无害的分解技术）
• 高圧で水素を金属化することは高圧実験に携わる者の長年の夢であった。
  在高压下使氢金属化是从事高压实验的人长年的梦想。
• 高圧で水素を金属化することは高圧実験に携わる者の長年の夢であった。
  在高压下使氢金属化是从事高压实验的人长年的梦想。