黄色い中文是什么意思

• この時，２節点の構造木表現から，元々のアブラナの定義文を得るためには，部分木Ｂに含まれている意味クラス＆ｌｔ；色＆ｇｔ；に代入される具体的な値「黄色い」を別に記述しておく必要がある．
  此时，为了从２节点的结构树表现中获得アブラナ原本的定义句，必须另外记述代入子树Ｂ的含义类别＆ｌｔ；色＆ｇｔ；中的具体值“黄色い”。
• この時，２節点の構造木表現から，元々のアブラナの定義文を得るためには，部分木Ｂに含まれている意味クラス＆ｌｔ；色＆ｇｔ；に代入される具体的な値「黄色い」を別に記述しておく必要がある．
  此时，为了从２节点的结构树表现中获得アブラナ原本的定义句，必须另外记述代入子树Ｂ的含义类别＆ｌｔ；色＆ｇｔ；中的具体值“黄色い”。
• ＆ｌｔ；色＆ｇｔ；＝｛黄色い，白い，．．．｝（１）この意味クラスをラベルとする節点を考えると，定義表現パターン「＆ｌｔ；色＆ｇｔ；花がさく」は，図２の３節点の部分木Ｂを用いて表現できる．
  ＆ｌｔ；色＆ｇｔ；＝｛黄色い，白い，……｝（１）考虑以这个含义类别为标记的节点时，定义表现类型“＆ｌｔ；色＆ｇｔ；花がさく”可以用图２的３节点的子树Ｂ来表现
• ＆ｌｔ；色＆ｇｔ；＝｛黄色い，白い，．．．｝（１）この意味クラスをラベルとする節点を考えると，定義表現パターン「＆ｌｔ；色＆ｇｔ；花がさく」は，図２の３節点の部分木Ｂを用いて表現できる．
  ＆ｌｔ；色＆ｇｔ；＝｛黄色い，白い，……｝（１）考虑以这个含义类别为标记的节点时，定义表现类型“＆ｌｔ；色＆ｇｔ；花がさく”可以用图２的３节点的子树Ｂ来表现
• 例として，定義表現パターン＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠＝｛ｔアブラナ，ｔ瓢箪｝「＆ｌｔ；色＆ｇｔ；花がさく」を１つの節点と見なし，アブラナの＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠＝｛花，さく，春，夏，白い，黄色い｝定義文を，２節点の構造木（図３）を用いて表現する場合を考える．
  例如，我们把定义表现类型＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠＝｛ｔアブラナ，ｔ瓢箪｝“＆ｌｔ；色＆ｇｔ；花がさく”看作１个节点，来考虑アブラナ的＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠＝｛花，さく，春，夏，白い，黄色い｝定义句用２节点的结构树（图３）来表现的情况。
• 例として，定義表現パターン＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠＝｛ｔアブラナ，ｔ瓢箪｝「＆ｌｔ；色＆ｇｔ；花がさく」を１つの節点と見なし，アブラナの＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠＝｛花，さく，春，夏，白い，黄色い｝定義文を，２節点の構造木（図３）を用いて表現する場合を考える．
  例如，我们把定义表现类型＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠＝｛ｔアブラナ，ｔ瓢箪｝“＆ｌｔ；色＆ｇｔ；花がさく”看作１个节点，来考虑アブラナ的＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠＝｛花，さく，春，夏，白い，黄色い｝定义句用２节点的结构树（图３）来表现的情况。