态的日文

• （1）姿.形.ありさま.様子.
  形态／形態.形状.
  姿 zī 态／姿態.態度.
  变态／変態.
  丑 chǒu 态百出／いろいろ醜態を演じる.下品極まる行為をする.
  （2）〈語〉態.ボイス.（文中の動詞と主語との能動?受動などの関係）相.
  【熟語】表态,病态,常态,动态,富态,固态,静态,拟 nǐ 态,气态,情态,神态,生态,失态,世态,事态,体态,物态,液 yè 态,壮态,醉 zuì 态,作态
  【成語】老态龙钟,世态炎 yán 凉,惺 xīng 惺作态,一反常态

• "态势" 日文翻译 :    状態と形勢. 战略 zhànlüè 态势／戦略態勢.
• "怀鬼胎" 日文翻译 :    〈喩〉後ろ暗い.心にやましいところがある.
• "态叠加原理" 日文翻译 :    重ね合わせ
• "怀风藻" 日文翻译 :    懐風藻
• "态射" 日文翻译 :    射 (圏論)
• "怀里" 日文翻译 :    ふところ;てまえ 懐 ;手前
• "态度" 日文翻译 :    （1）（話し方?歩き方などの）身ぶり,そぶり. 态度大方／態度が鷹揚である. 说话态度／話すときの態度.話しぶり. 这个商店的服务态度不好／この店の接客態度はよくない. （2）態度.（精神的な）姿勢.取り組み方.受け止め方. 态度坚决／態度が断固としている. 耍 shuǎ 态度／怒って当たりちらす. 表明自己的态度／自分の立場を言明する. 对别人的批评应该采取正确的态度／他人の批判に対して正しい受け止め方をするべきだ. 『比較』态度:作风 zuòfēng （1）“态度”は人の表情や立ち居ふるまい,それに物事に対する姿勢などをさし,“大方”（鷹揚だ）,“公正”（公正だ）,“和蔼 hé'ǎi ”（穏やかだ）,“谨慎”（ひかえめだ）,“从容”（ゆったりと落ち着いている）,“安详”（物腰が静かだ）などの形容詞で形容できる.“作风”は主に仕事や話のしかたなどに現れる態度をさし,“朴实”（飾り気がない）,“正派”（まじめだ）,“轻浮”（上っ調子だ）,“塌实 tāshi ”（着実だ）,“泼辣 pōla ”（てきぱきしている）などの形容詞で形容できる. （2）“态度”は“抱着”（もつ）,“端正”（正す）,“采取”（とる）などの目的語になる.“作风”は“克服”（克服する）,“树立”（打ち立てる）,“发扬”（発揚する）などの目的語になる. 『発音』 tàidù とも発音する.
• "怀邪" 日文翻译 :    じゃしんをいだく 邪 心 を抱 く
• "态度不明" 日文翻译 :    どういうかんがえかふめい どういう考 えか不明
• "怀表" 日文翻译 :    懐中時計.『量』块,只.

• 併せて，エコセメントコンクリートの調合設計?施工指針（案）を提案した。
  并就生态水泥混凝土的调合设计·施工指针提出了方案。
• 直面している廃棄物に関する重要課題および国の姿勢について説明した。
  本文说明了所面临的有关废弃物的重要课题以及国家的态度。
• しかし，その状態で選択できる行動数―１をＬとすることで十分である．
  但是，只需将此状态下能选择的行为数―１作为Ｌ就足够了。
• このＬＴＳの状態ｓから状態ｔまでの領域をインタリーブ領域と呼ぶことにする．
  将该ＬＴＳ由状态ｓ至状态ｔ的领域称为交错领域。
• このＬＴＳの状態ｓから状態ｔまでの領域をインタリーブ領域と呼ぶことにする．
  将该ＬＴＳ由状态ｓ至状态ｔ的领域称为交错领域。
• （２）のパターンは，無作為の状態から（１）のパターンへ移行するものである。
  （２）的情况是从无目的的任意状态向（１）转变。
• 地盤調査の新技術と活用例　汚染物質の存在形態と地盤環境調査
  土地调查的新技术与有效利用例　污染物质的存在形态与土地环境调查
• Ｐ２：上のＰ１の後，さらに状態空間を再構成し再度Ｑ学習を行う．
  Ｐ２：在上述的Ｐ１之后，再构成状态空间，再一次进行Ｑ学习。
• 最後に状態遷移において必要となったメソッドについて定義する（図９）．
  最后，在状态迁移上，对有必要的方法进行定义（图９）。
• 新しい手法は，草原地点の生態的価値に払われる補助金と結合している。
  最新方法为将草原地区的生态价值与所支付的补助金相结合。

• 态的泰文
• 态的英语：名词 1.(形状; 状态) form; condition; appearance 短语和例子 体态 figure; 仪态 carriage; personal appearance;...
• 态的法语：名 1.forme;apparence;condition 形 ~forme. 2.voix主 动 语~voix active
• 态的韩语：[명사] (1)모양. 형태. 상태. 생김새. 形态; 형태 常态; 평상의 모양 事态; 사태 状态; 상태 丑态; 추태 (2)태도. 몸짓. 모습. 몸가짐. 姿态; 자태 作态; 작태 失态; 실태하다. 면목을 잃다 (3)〈언어〉 태. 主动态; 능동태 被动态; 수동태
• 态的俄语：[tài] тк. в соч.; = 态
• 态什么意思：（態） tài　ㄊㄞˋ 1）形状，样：～度。状～。姿～。形～。神～。动～。静～。事～。情～。常～。变～。体～。生～。 2）一种语法范畴，多表明句子的主语和动词之间关系。 ·参考词汇： condition form state voice 液态 事态 步态蹒跚 物态 柔情绰态 忸怩作态 心态 拟态 仪态 变态 固态 生态 形态 矜情作态 姱容修态 窘态 态度 故态复还 ...