- (1)(作文儿)文章を書く.作文する.▼学生の作文をさすことが多い.
这是一年级学生作的文儿/これは1年生が書いた文章だ.
(2)作文.『量』篇 piān.
老师对这篇作文很满意/先生はこの作文がたいへん気に入っている.
- 作 作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...
- 文 (1)字.文字. 『参考』元来は,それ以上分割できない単体の文字を“文...
- 英作文 英语作文
- 大作文章 あれこれとさわぎたてる あれこれと騒 ぎ立てる
- 工作文件 ワークファイルさぎょうようファイルワークドキュメント
- 工作文卷 さぎょうようボリューム
- 作料 等同于(请查阅) zuǒliào 【佐料】
- 作数 数に入れる.有効である. 怎么昨天说的话,今天就不作数了?/どうしてきのう言ったことを,きょうになって反故[ほご]にするのか. 那条旧规定还要作数/あの古い規定はまだ有効だ.
- 作无名英雄 auo4wu2ming2ying1xiong2 缘の下の力持ち
- 作揖 旧時の拝礼法.両手を組み合わせて高く挙げ,上半身を少し曲げる. 打躬 gōng 作揖/ぺこぺこしてお辞儀をする.へりくだった態度の形容.
- 作曲 作曲(する). 这个歌儿是聂耳 Niè ěr 作的曲/この歌は聶耳([じょうじ]?[ニエアル])の作曲だ.
- 作挡箭牌 zuo4dang3jian4pai2 盾に取る
- 作曲家 コンポーザー
- 作手脚 いんちきをする
- 作条 垄沟
- 作手势 あいずする 合 図する
- これらは情報流通ならびに情報検索の単位となるもので,以下では文献と呼ぶ.
这些都是信息流通和信息检索的单位,以下称作文献。 - そのルールを文法規則あるいはオートマトンと見なして新たな楽曲を生成する.
把那个规则看作文法规则或者是自动装置重新生成乐曲。 - 本文では8例老年脳梁梗塞患者を臨床分析し、文献復習をした。
本文对8例老年胼胝体梗死患者进行临床分析,并作文献复习. - 3)その他,製造所で作成した文書の照査者と手順化等が討議された。
3)讨论了制造所制作文章时的照查者和规程化问题。 - 手書きで文章を作成する場合と比べ,テキストエディタは,編集作業を容易にしている.
与手写创作文章相比,文本编辑使编辑工作变得容易了。 - (C)分類多義拡張単語と非分類多義語の頻度から文書ベクトルを作成する.
(C)根据分类多义扩展单词与非分类多义语的频度制作文书矢量。 - MINDS 11)は協調文献検索のためのマルチエージェントシステムである.
MINDS 11)是以合作文件检索为目的的多自主体系统。 - 我々は大会プログラム作成を文書分類課題とみなして,実験を行なった
我们把制作大会议程视作文件分类课题进行了实验 - 具体的には,多機能電話機の操作構文,および,操作語句を次のように設計した.
具体来说,对功能电话机的操作文章结构以及操作语句设计如下。 - また,空白文字も文書の構造の一部として見ることができる.
另外,也可以将空白文字看作文本结构的一部分。
- 作文的英语:1.(写文章) write a composition 2.(文章) composition
- 作文的法语:名 composition;dissertation
- 作文的韩语:(1)[동사] 작문하다. 글을 짓다. (2)(zuòwén) [명사] 작문.
- 作文的俄语:[zuòwén] 1) писать статью; писать сочинение (школьное) 2) сочинение (школьное)
- 作文什么意思:zuò wén 写文章(多指学生练习写作):~比赛。 ◆ 作文 zuòwén 学生作为练习所写的文章:写~│他的~被评为优秀。
- 作文の英語:作文 さくぶん composition writing