发达国家的日文

• fa1da2guo2jia1
  先进国

• 发达    （1）発達する.盛んである. 这里工商业都十分发达／ここは商工業とも非...
• 国家    国.国家.『量』个. 母亲和儿童受国家保护 bǎohù ／母親と子供は...
• 最不发达国家    zui4bu4fa1da2guo2jia1 LLDC（Least among Less Developed Countries）．後发发展途上国
• 发达国家首脑会议    Fa1da2guo2jia1shou3nao3hui4yi4 サミット
• 发达    （1）発達する.盛んである. 这里工商业都十分发达／ここは商工業とも非常に発達している. 肌肉 jīròu 发达／筋肉が発達している. （2）発達させる.盛んにさせる. 发达经济／経済を発達させる.
• 不发达地区    ていかいはつちいき
• 肌肉发达的    あつかましい
• 国家    国.国家.『量』个. 母亲和儿童受国家保护 bǎohù ／母親と子供は国の保護を受ける. 『日中』中国語の“国”は日本語の「国」に当たることばとして口語では単独で用いない.したがって“国家”をそのまま「国家」に移し替えることには注意が必要.“国家”は書面,口語どちらにも用いることができ「国」と訳すほうがよい場合もある.
• 乌干达国旗    ウガンダの国旗
• 卢旺达国旗    ルワンダの国旗
• 未充分发达的    まだ形を成さないまだ形を成しません
• 宏达国际电子    HTC (企業)
• 格林纳达国旗    グレナダの国旗
• 巴格达国际机场    バグダード国際空港
• 祝安达国际机场    ジュアンダ国際空港
• 苏卡诺-哈达国际机场    スカルノハッタ国際空港
• 国家 (書名)    理想国
• 国家的    ナショナル
• 国家老    くにがろう 3 国 家老 【名】 家臣之长
• 大夏 (国家)    大夏
• 領域 (国家)    领土
• ミニ国家    微型国家
• 不结盟国家    bu4jie2meng2guo2jia1 非同盟国家
• 世界国家    世界国家
• 伊斯兰国家    イスラム世界

• 廃棄物管理の先進国ドイツにおける廃棄物政策の動向について紹介した。
  本文介绍了管理废弃物的发达国家德国的废弃物政策的动向。
• 発見以来１世紀が過ぎたにもかかわらず広く文明国に広がっている。
  这个发现已经有１个多世纪了，但是却依然在发达国家中肆虐。
• 廃棄物管理の先進国ドイツにおける廃棄物行政の動向について紹介した。
  本文介绍了废弃物管理发达国家德国的废弃物管理动向。
• 廃棄物管理の先進国ドイツにおける廃棄物政策の動向について紹介した。
  介绍了管理废弃物的发达国家德国的废弃物政策的动向。
• 先進国でジェジュニ感染症の爆発的流行は春季と冬季に好発し、孤発性症例は夏季にピークがある。
  从发病季节看，发达国家Ｃ．
• 今から９年ほど前まで，日本は先進主要国（Ｇ８）で一番若い国だった。
  在约９年之前，日本是主要发达国家（Ｇ８）之中最年轻的国家。
• 地球規模では，抗ＨＩＶ薬は先進国の限られた人々にしか使われない。
  在全世界，抗ＨＩＶ药只限于发达国家的人们可以使用。
• 大よそ世界の７％の児童が肥満症を抱えて、先進国の比例は最も高い。
  估计在世界范围内７％的儿童肥胖，发达国家比率更高．
• その後、薬学サービスは海外特に先進国の地域薬局において普及された。
  此后，药学服务在国外尤其是发达国家社会药房得以广泛接受和实践．
• 先進国における発病率は約６％―１０％、中国における発病率は約２％―４％であった。
  发达国家发病率约为６％―１０％，我国约为２％―４％．

• 发达国家的英语：a developed country
• 发达国家的法语：pays développé
• 发达国家的韩语：선진국
• 发达国家的俄语：развитые страны развитая страна
• 发达国家什么意思：经济上比较发达的国家。 与“发展中国家”相对而言。    ▶ 《人民日报》1965.10.7： “西方国家自称为发达国家， 表现出一种优越感。”