- 喋zhá
“唼喋” shàzhá ”(魚や水鳥が群れをなして物を食べるさま)という語に用いる.
『異読』【喋 dié 】
- 喋くる しゃべくる 3 喋 くる 【自五】 闲聊(同しゃべる)
- 喊醒 よびおこす;よびさます 呼び起こす;呼び醒ます
- 喋り しゃべり 3 喋 り 【名】 喋喋不休(的人)
- 喊话器 メガホンメガフォン
- 喋りたてる shaberitateru しゃべりたてる →しゃべりまくる
- 喊话 前線で敵に宣伝したり投降を呼びかけたりする. 对敌人喊话/敵に呼びかける.
- 喋りまくる 口若悬河,喋喋不休
- 喊苦 くつうをうったえる 苦痛 を訴 える
- 喋り散らす 到处乱说
- 喊救人 たすけてとさけぶ 助 けてと叫 ぶ
- また、姉は副鼻腔炎も患っており、たえず鼻がぐずつくみたいで、喋ると鼻声になる。
她好象还有鼻窦炎,平时总觉得有鼻涕,说话有点鼻音. - 奈々は「みんさん.こんにちは.」と話した後,お辞儀しながら「私は奈々です.」と喋る.
奈奈在说过“大家好,”之后,一边鞠躬一边说“我是奈奈,”。 - メトトレキサート抵抗性の関節リウマチ患者に対するミゾリビン追加併用療法の検討
对甲氨喋呤具有抵抗性的类风湿性关节炎患者的追加并用咪唑立宾疗法的探讨 - 音声翻訳において,話し手の役割にふさわしい表現で喋ったほうが対話は違和感なく進む
在音声翻译中,用符合说话者角色的语言进行表达,更能使对话顺利进行。 - 男性1例、69歳、よく喋る、よく怒る1カ月後に、2005年1月8日に本院に入院した。
例1男,69岁,因话多、易激惹1月余,于2005年1月8日入住本院。 - 喉頭部閉塞感と疼痛が自覚し、呼吸と喋りが不便になった。
自述喉部梗阻疼痛,呼吸说话费力。 - 精神検査:意識明瞭、接触は主動で、よく喋る、興奮、話しはよく飛ぶ、感情的、自制力がない。
精神检查:意识清楚,接触主动,话多、兴奋,思维奔逸,情感高涨,无自知力。 - 例えば,受付業務で音声翻訳を利用した場合,「受付」が『丁寧』に喋ったほうが「客」には自然に聞こえる
「受付」:“接待员”或者负责接待的指的是与酒店前台相关的工作的人 - 目的:腹腔鏡保守手術とメトトレキサート注射の併用と開腹手術による子宮外妊娠治療の治療効果を比較する。
目的 比较腹腔镜保守手术合并使用注射氨甲喋呤与开腹手术治疗异位妊娠的疗效. - 結論:腹腔鏡とメトトレキサートの併用による子宮外妊娠治療は治療効果が顕著、回復が早いなどのメリットがある。
结论 腹腔镜合并注射氨甲喋呤治疗异位妊娠具有效果显著、恢复快等优点.
- 喋的英语:喋 动词 (嘁嘁喳喳地讲) twitter; chatter; chirp
- 喋的韩语:첩
- 喋的俄语:[dié] - 喋喋
- 喋什么意思:dié ㄉㄧㄝˊ 1)〔~~〕啰唆,语言烦琐,如“~~不休。” 2)〔~血〕血流满地,形容杀人多,如“~~沙场”。 zhá ㄓㄚˊ 1)〔~呷〕形容成群的鱼、水鸟吃东西的声音。 zhá 口开合,吮吸 [suck]。如:唼喋;喋呷(水鸟或鱼类聚食的样子);喋噏(聚食的样子) 另见dié 喋喋不休 喋血 喋喋 唼喋