干预的日文
音标:[ gānyù, gānyu ] 发音:
"干预"の意味"干预"的汉语解释用"干预"造句
日文翻译手机版
- 干与(する).口出し(をする).くちばしを入れる.
你不必干预这件事/君はこの事に干与するな.
这是你们内部的事情,我们不便干预/それは君たち内輪のことで,私たちが口出しをすべきことではない.
『日中』“干预”は他人の行為に「干与する」時に用いられ,「干渉する」と同義になることがあり,中国語の“干涉 gānshè ”に置き替え可能な場合もある.
不要干涉(干预)婚姻 hūnyīn 自由/結婚の自由に干渉してはならない.
这是我们自己的事,别人不要干涉(干预)/これはわれわれ自身の事だから,他人が干渉してはならない.ただし,“干预”は“干涉”より程度が軽い.
- "干"日文翻译 (Ⅰ)(1)事物の主体.主要な部分. 树干/木の幹. 骨干/骨幹.中心...
- "预"日文翻译 (Ⅰ)あらかじめ.事前に. 预测 cè /予測する. 预付/仮払いをす...
- "市场干预" 日文翻译 : shi4chang3gan1yu4 [经]市场介入
- "积极不干预" 日文翻译 : 積極的不介入
- "系统干预" 日文翻译 : システム防害システムぼうがい
- "干预他人之事" 日文翻译 : おせっかいをちょっかい
- "请求干预信息" 日文翻译 : かいにゅうようきゅうメッセージ
- "干霾" 日文翻译 : えんむ
- "干颜料" 日文翻译 : ドライカラーがんりょうかわきいろ
- "干雾" 日文翻译 : かんむ
- "干风" 日文翻译 : かわきくうきかんそうくうき
- "干阀避雷器" 日文翻译 : ドライバルブ避雷器ドライバルブひらいき
- "干飞弧电压" 日文翻译 : ドライフラッシオーバでんあつドライフラッシオーバ電圧かんそうフラッシオーバでんあつかんそうせんらくでんあつ
- "干闪络试验" 日文翻译 : かんそうせんらくでんあつ
- "干飞弧试验" 日文翻译 : かんそうせんらくでんあつ
- "干闪络电压" 日文翻译 : ドライフラッシオーバでんあつドライフラッシオーバ電圧かんそうフラッシオーバでんあつ
例句与用法
- AD―MTインタンベンション群はMT経口投与、1日1回、試験終了まで。
AD―MT干预组以MT灌胃,每日一次直至试验结束. - そのため音楽インターベンションは疼痛を軽減する面で非常に大きい潜在的力がある。
因此音乐干预在减轻疼痛方面有着很大的潜力。 - 目的:慢性B型肝炎患者の服薬コンプライアンスを向上する干渉方法を検討する。
目的:探讨提高慢性乙肝患者用药依从性干预方法. - 目的 家庭の干渉が統合失調症患者の治療効果に対する影響を観察する。
目的 观察家庭干预对精神分裂症患者治疗效果的影响. - 目的、総合的に老年ねたきりが患者のライフクオリティへの影響を検討した。
目的 探讨综合干预对老年卧床不起患者生活质量的影响. - そのため、高血圧の患者に対してMAUを監視し、介入するのが必要である。
因此,对于高血压患者应注意监测其MAU,并予以干预. - 全世界はヨード食塩干与措置を経て、ヨード欠損病は有効な制御ができた。
全世界经过实行碘盐干预措施,碘缺乏病得到了有效的控制。 - そこでスムーズに退院につなげるために介入シートを作成,使用した。
所以,为了实现顺利出院,就制作了护理干预表格,并投入使用。 - 目的:早期覚醒促進の重症頭蓋損傷意識不明の患者に対する影響を検討する。
目的:探讨早期促醒干预对重型颅脑损伤昏迷患者的影响。 - その後、調査対象の関連する状況を了解し、管理処置效果を評価する。
干预结束后,了解调查对象的相关情况,并对干预效果做出评价。
其他语种
- 干预的泰文
- 干预的英语:intervene; interpose; meddle 短语和例子
- 干预的法语:动 intervenir;se mêler;s'ingérer dans;s'immiscer dans empiétement intervention (dans)
- 干预的韩语:[명사][동사] 관여(하다). 참견(하다). 我们不愿意干预他国的内部事务; 우리들은 타국의 내정에 참견하고 싶지 않다 =[干与] →[干涉(1)]
- 干预的俄语:[gānyù] вмешиваться; лезть в чужие дела; вмешательство
- 干预的阿拉伯语:اعترض; تخلل; تداخل; تدخل; تدخُّل; تدخّل فِي; تصادم; تضارب; تعارض; تَدَخَّلَ فِي; طرأ;
- 干预的印尼文:campur tangan; ganggu; intervensi; memacak; membongkar; mencampuri; mencampuri urusan orang lain; menghalang; menyampuk; menyelingi; menyodok; risik; turun tangan; turut campur;
- 干预什么意思:gānyù 过问(别人的事):事涉隐私,不便~。也作干与。