- 悲嘆(する).悲しみ嘆く.
令人悲叹/人を悲しませる.
- 悲 (1)悲しむ.悲しみ. 悲喜交集/悲喜こもごも至る. 悲不自胜/悲しみ...
- 叹 (1)嘆く.ため息をつく.嘆息する. 可叹/嘆かわしい.惜しい. 长 ...
- 悲咽 悲しんでむせび泣く. 从隔壁gébì传来一阵悲咽的声音/隣からむせび泣きの声が伝わってくる.
- 悲劇的序曲 悲剧序曲
- 悲哀 悲しい.悲哀.悲しみ.悲しむ. 怀着悲哀的心情/悲しい気持ちで. 悲哀的哭声/悲しい泣き声. 人悲哀到了极点,甚至shènzhì会流不出眼泪yǎnlèi,说不出话来/人が悲しみの極に達すると,涙さえ出なくなり,口さえきけなくなることがある.
- 悲劇の誕生 悲剧的诞生
- 悲哀的 わざとらしいほど悲しみに満ちたもの悲しいのことで気の毒に思うして気の毒に思っている
- 悲劇 ひげき 1 悲劇 【名】 悲剧
- 悲哽 bei1geng3 悲しみにむせぶ
- 悲剧的诞生 悲劇の誕生
- 悲啼 (鳥が)悲しげに鳴く.
- 悲剧序曲 悲劇的序曲
- お陰で医療費の削減には少々貢献したかもしれないが,仕事内容のきつく高額収入が見込めない上記の専門医局はことごとくカッコウ鳥が鳴く状態となった。
由此可能对减少医疗费用起到了一定的效果,但因为工作内容繁重,又无望得到高额收入的上述专业医疗部门处于悲叹状态。 - 今回筆者らが入手した楽曲は,インターネット上にある楽曲提供サイトのうち,非営利目的での複製および利用をホームページ上で陽に認めているサイト(2箇所)から収集した214曲であり,この214曲を演奏の表情付けの際に考慮される7つの要素(「優しさ」,「静けさ」,「悲嘆」,「確言(主張)」,「思慕」,「快活」,「喜び」)[梅本66]で分類するとともに,楽曲の印象が広く分布するよう,また各分類における楽曲数がなるべく均等になるように80曲を決定した.
这次笔者们处理的乐曲是在网络上提供乐曲的网站中,从在主页上公开承认可以免费复制及利用的网站(2个)上收集的214首曲子,将这214首曲子按照对演奏赋予表情时考虑的7个要素(“优雅”、“恬静”、“悲叹”、“断言(主张)”、“思慕”、“快活”、“喜悦”)[梅本66]来分类,同时,为了使乐曲印象分布广泛且各个类别中的乐曲数尽量均等而选择了80首曲子。
- 悲叹的英语:sigh mournfully; lament; sigh (over)
- 悲叹的法语:动 soupirer de douleur;gémir
- 悲叹的韩语:[명사][동사] 비탄(하다).
- 悲叹的俄语:[bēitàn] сокрушённо вздыхать; сокрушаться
- 悲叹什么意思:bēitàn 悲伤叹息:老人~时光的流逝。