打冷枪的日文

• 不意に射撃する.不意打ちをかける.

• 打    【熟語】苏打
• 冷枪    不意の射撃.狙撃. 打冷枪／不意打ちを食らわす.狙い撃ちをする. 放冷...
• 冷枪    不意の射撃.狙撃. 打冷枪／不意打ちを食らわす.狙い撃ちをする. 放冷枪／不意打ちを食らわす.狙撃する.
• 打冷战    身震いする.ぶるぶる震える. 『注意』 lěngzhàn と発音すると「冷戦をする」の意味になる. 吓 xià 得直打冷战／恐ろしさにぶるぶる震える.
• 打冷颤    おこり
• 打出し    打ち出しうちだし敲打出，压出凸纹。(戏剧等)散场，演完。
• 打冲锋    （1）（進撃部隊が）先陣を切る.先陣をつとめる. 他带领全排打冲锋／彼は小隊を率いて先陣を切った. （2）先駆ける.先頭を切る. 青年人在各项工作中都应该打冲锋／若者はどんな仕事でも率先して頑張るべきだ. 这个人做事磨洋工 mó yánggōng ,吃饭打冲锋／こいつは仕事はさぼるくせに,食事となれば,いの一番だ.
• 打出す    打ち出すうちだす[他五]打出，敲出。提出。例:新機軸を打出す提出新方法。开始打，打起来。
• 打冤家    ボクシングの試合ファイト
• 打出手    （1）（打出手儿）〈劇〉立ち回りで互いに武器を投げ合って闘うこと.▼“过家伙 jiāhuo ”ともいう. （2）〈方〉殴り合いのけんかをする. 大打出手／激しい殴り合いをする. 说拧 nǐng 了,差点儿打出手／話が決裂して,もうすこしで殴り合いになるところだった.
• 打出溜    （打出溜儿）滑る. 地板太光了,走着直打出溜／床がぴかぴかで,歩くとつるつる滑る.
• 打兰    ドラム本

• “想朝人家背后开枪？你小子打冷枪还没这个胆量，”罗杰镇定自若地说道。“把枪收起来，睡觉去吧。
• 就在那时有人开始向我们打冷枪。

• 打冷枪的英语：snipe; fire a sniper's shot; stab in the back 短语和例子 向某人打冷枪 snipe at sb
• 打冷枪的韩语：불의(不意)에 (기습적으로) 총을 쏘다. 【전용】 불의에 일격을 가하다. 음험한 수법으로 공격하다.
• 打冷枪的俄语：[dǎ lěngqiāng] перен. стрелять из-за угла
• 打冷枪什么意思：dǎ lěngqiāng 藏在暗处向没有防备的人突然开枪。