扼腕的日文

• 〈書〉扼腕[やくわん]する.自分で自分の腕を握りしめる.意気込んだり,怒ったり,残念がったりするさま.
  扼腕叹息 tànxī ／扼腕してため息をつく.

• 扼    ＊扼è （1）押さえる.つかむ.絞めつける.握りしめる. 等同于(请查...
• 腕    ＊腕wàn （腕儿）（＝腕子 wànzi ）手首. 『注意』話し言葉で...
• 扼要    要点をかいつまむ.要点を押さえる.▼発言や文章などについていうことが多い. 他的发言简短扼要／彼の発言は簡潔で要点を押さえている. 请扼要说明／要点をかいつまんで説明してください.
• 扼流线圈    チョーキングコイル
• 扼要的    タブロイド判新聞部
• 扼流活塞    チョークピストン
• 找    （Ⅰ）（1）探す.求める.見つける. 找到油田／油田を探し当てる. 找矿 kuàng ／鉱脈を探す. 找出地震 dìzhèn 的规律 guīlǜ ／地震の法則を探り出す. 找机会／機会を見つける. 从世界观上找原因／世界観に原因を求める. 找出路／活路を求める. （2）訪ねる.会う. 有人找你／君にお客だよ. 有人来找过我吗?／だれか私に会いに来ましたか. 干吗 gànmá 不找老杨帮忙?／なぜ楊さんに手伝ってもらわないのか. 找我有什么事?／私に何か用かい. 你找错人了!／君は相手をまちがっているよ. 出了问题可得 děi 找你／何かまちがいがあったら君に責任を負ってもらうよ. （Ⅱ）つり銭を出す. 找钱／つりを出す. 两不找／（出した金に過不足がなく）足し前もつりもないこと. 【熟語】寻 xún 找 【成語】骑马找马
• 扼流效应    チョーク効果チョークこうか
• 找1    おつりのこと
• 扼流控制装置    ねんりょうせいぎょそうち
• 找2    さがす 捜 す
• 扼流控制    チョークせいぎょチョーク制御

• 人々はこれを聞いて切歯扼腕した、つまり人々の憎しみを買ったという。
• しかしながら、どんなに綿密に校正を行っても、しばしば誤植を見落としたまま出版されることがあり、出版関係者を切歯扼腕させている。
• 沿道警備にあたった藩内士民はロシア人の倨傲を目撃し、憤怒を発し、切歯扼腕し、長剣が腰間にたかなるのを感じたが、かろうじて事なきを得た。
• 占領下で航空機開発の一切を禁じられ、ジェット時代の到来に為す術なくいた日本の旧航空技術者達は、コメットの銀翼と快音に切歯扼腕したという。

• 扼腕的韩语：[동사]【문어】 (성이 나거나 분해서) 손목을 불끈 쥐다. 扼腕叹息; 【성어】 손목을 쥐고 탄식하다
• 扼腕的俄语：pinyin:èwàn схватить кисть руки (в знак дружеского расположения, нежелания расстаться, в поисках сочувствия, в гневе (возмущении), в воодушевлении) 2) обхватить рукой кисть другой руки (в знак: а) раз...
• 扼腕什么意思：èwàn 〈书〉用一只手握住自己另一只手的手腕，表示振奋、惋惜等情绪：～叹息。