- 控制 抑える.制御(する).コントロール(する).抑制(する).支配(する)...
- 杆 【熟語】标杆,拉杆,栏 lán 杆,桅 wéi 杆
- 手动控制杆 フィンガレバー
- 方向控制杆 ほうこうてこ
- 检查控制杆 けんさてこ
- 第三控制杆 サードコントロールロッド
- 电锁闭控制杆 でんきさじょうてい
- 限制杆 リミットロッドリストリクションロッド
- 控制 抑える.制御(する).コントロール(する).抑制(する).支配(する). 我国已经基本上控制了大脑炎的流行/わが国ではすでに脳膜炎の流行を防止することができるようになった. 那处高地已完全控制在我军手中/あの高地は完全にわが軍の支配下に置かれた. 『比較』控制:掌握 zhǎngwò (1)“控制”は事物を力で自分のコントロールのもとに置くことであり,“掌握”は事物を深く理解して,しかもそれを十分にコントロールし運用できることである. (2)“控制”の対象は人?国?自然?地方など具体的なものであることもあり,政権?速度?感情など抽象的であることもある.“掌握”の対象は多くが抽象的で科学?技術?理論?原則?法則?運命などである.
- 光控制 ライトガイドこうどうたい
- 副控制 ふくちょう
- 包控制 パヶット制御パヶットせいぎょ
- 匣控制 カセットコントロール
- 反控制 レバーティブ制御レバーティブせいぎょぎゃくせいぎょ
- 块控制 ブロック制御ブロックコントロールブロックせいぎょ
- 声控制 おんきょうちょうせい
- 多控制 マルチせいぎょマルチ制御
- 宏控制 マクロせいぎょマクロ制御
- 带控制 テープせいぎょテープ制御テープコントロール
- 总控制 マスタコントロールマスタ制御マスタせいぎょ
- 控制仪 コントロールメータ
- 控制力 かじの重さかじのおもさせいぎょりょく
- 控制卡 コントロールカードせいぎょカード
- 控制卷 コントロールボリュームせいぎょボリューム
- 控制口 せいぎょノズル
- ジョイスティックを入力装置として文字(アルファベット)探索タスクを実施する.
使用控制杆作为输入装置来实施文字(字母)检索。 - 実験はジョイスティックを用いた場合とキーボードを用いた場合とに分けて行った.
分为使用控制杆的场合和使用键盘的场合分别进行了实验。 - ジョイスティックMicrosoft SideWinder Joystick1.0.
控制杆Microsoft SideWinder Joystick1.0。 - ジョイスティック操作の場合,カメラ制御手法と目標文字の有無とに交互作用はみられなかった.
使用控制杆操作时,摄像机控制方法和目标文字的有无之间并没有相互影响。 - ところが,ジョイスティックによる操作では,指先で押下するキーと比べてパルス操作が容易ではない.
然而,在使用控制杆的操作中,比起指尖按键的操作来说,脉冲操作并不容易。 - 図6がジョイスティックで操作した場合,図7がキーボードで操作した場合の実験結果である.
图6表示的是使用控制杆操作时的实验结果,图7表示的是使用键盘操作时的实验结果。 - なお,ジョイスティック操作では,2人の被験者が文字ありの場合に「なし」と判断している.
在使用控制杆的操作中,有两名被实验者在文字存在的情况下给出了“不存在”的判断。 - 実験装置実験1ではジョイスティックとキーボードを併用していたが,実験2ではキーボードだけを利用した.
实验装置在实验1中同时使用了控制杆和键盘,而在实验2中只使用了键盘。 - また,全員1日あたり2時間以上コンピュータを利用しているが,普段はほとんどジョイスティックを利用していなかった.
另外,全员平均每天使用电脑两小时以上,平常基本上没有使用过控制杆。 - 実験結果から,本論文で提案した遠隔カメラ制御手法が,ジョイスティック操作の場合に有効であることが明らかになった.
从实验结果可知,本论文提出的远距离摄像机控制方法在使用控制杆操作时是有效的。
- 控制杆的英语:[纺织] jacks; control column; control cylinder-rod; control horn; control rod; control stick; controlling lever; rigging rod
- 控制杆的法语:joystick manche manche à balai levier
- 控制杆的韩语:조이스틱
- 控制杆的俄语:джойстик джо́йстик