- 早昼 はやひる 03 早 昼 【名】 提前吃午饭
- 早春 早春.初春.春の初め.▼立春からの数日をさす.
- 早晚 (1)朝晩.朝夕. 他每天早晚都要出去散步/彼は朝晩1度ずつ必ず散歩に出かける. 早晚各服一丸 wán /朝晩1錠ずつ飲むこと. 早晚服务部/朝晩だけ営業する売店. (2)〔副詞〕遅かれ早かれ.早晩. 问题早晚总是要解决的/問題は遅かれ早かれ解決しなければならない. (3)〈口〉時.ごろ.時分. 多早晚/いつ.▼“多咱 duōzan ”ともいう. 这早晚,他多半儿已经睡下了/この時間だと彼はたぶんもう寝ただろう. (4)(未来のある時点をさす)そのうち.いつか. 早晚有时间,一起去看场电影/いつか暇があったらいっしょに映画でも見に行こう. 早晚等你病好了,再送你上学/そのうち病気が治ったら,また学校へ行かせてあげる. 『発音』(2),(3)の場合は zǎowan (実際には záowan )と発音することもある.
- 早早儿 早く.早いうちに. 把这事早早儿办完了,好腾出 téngchū 时间来办别的/この用事を早くかたづけて,ほかの事をする時間を残しておくほうがよい. 还没到时间,他早早儿就来了/まだ時間にならないうちに彼ははやばやとやってきた. 『発音』r化せずに zǎozǎo と発音してもよい.
- 早晚1 あさとよる;あさばん 朝 と夜 ;朝 晩
- 早早と 早早地,很早地,极早地
- 早晚2 はやかれおそかれ 早 かれ遅 かれ
- 早早 はやばや 3 早 早 【副】 (催促人用语)快!快!
- 早晨 朝.▼夜明けから8,9時までの時間.真夜中から正午までの時間をさすこともある. 我等了他一早晨,快到中午他才来/彼を朝のうちからずっと待っていたのに,昼ごろになってやっと来た.
- 早日 早く.まもなく.1日も早く. 祝你早日恢复 huīfù 健康/1日も早く健康になられるようお祈り申し上げます. 请早日答复/折り返しご返答願います. 盼望 pànwàng 早日完工/1日も早く竣工することを望む.
- 果然,出来混,迟早是要还的。
- 这种连接器最早是由日本NTT研制。
- 最早是在Ma première brasse(1981)中采用。
- 早是‘以气为主’写文章的了。
- 它最早是由斯大林同志命名的。
- 孝宗道:“早是前日两平处了。
- 你觉得Ajax最早是什么时候出现的?
- 最早是大生纱厂的股东、董事。
- 你今早是否曾做梦,梦游巴黎?
- 动手早是今年防汛的一个特点。
- 早是的韩语:[부사] (1)【문어】 이미. 벌써. (2)【초기백화】 다행히. 早是彼此有来往; 다행히도 피차 왕래가 있다
- 早是的俄语:pinyin:zǎoshì 1) к счастью; хорошо ещё, что... 2) в прошлом, прежде; уже, некогда
- 早是什么意思: 1. 已是。 ▶ 唐 王勃 《秋江送别》诗之一: “早是他乡值早秋, 江亭明月带江流。” ▶ 宋 孙光宪 《浣溪沙》词之五: “早是销魂残烛影, 更愁闻着品弦声。” ▶ 元 无名氏 《碧桃花》第二摺: “他早是一言既出, 你可休心下疑惑。” ▶ ...