- 中央标准时间 の速度を計るおりの調子を合わせるの時刻を決めるしばらくの間
- 日本标准时间 日本標準時
- 太平洋标准时间 たいへいようひょうじゅんじ
- 标准时间的设定 ひょうじゅんじかんせってい
- 格林尼治标准时间 グリニッジ標準時
- 标准时 標準時.
- 标准时区 標準時区.
- 基准时间 きじゅんじかん
- 日本中央标准时 にほんちゅうおうひょうじゅんじ
- 准时 時間どおりに.定刻(どおり)に. 飞机准时起飞了/飛行機が定刻に飛び立った. 请您准时出席/時間どおりにご出席願います.
- 时间标准 じかんひょうじゅん
- 标准混响时间 きていざんきょうじかん
- 标准调整时间 ひょうじゅんだんどりじかん
- 综合时间标准 ごうせいじかんひょうじゅん
- 基准时钟 きじゅんとけい
- 标准 (1)標準.規準.水準.レベル. 辨别是非shìfēi的标准/是非を識別する規準. 合乎héhū标准/規準に合う. 用高标准要求自己/自分に対して高い要求を課する. (2)標準的である.標準となる. 等同于(请查阅)标准音. 等同于(请查阅)标准时. 他的汉语发音挺tǐng标准/彼の中国語の発音はとても標準的だ.
- 时间 (1)(過去?現在?未来によって構成される連続的な系統としての)時間. 时间与空间/時間と空間. (2)(始めと終わりをもつ一区切りの)時間. 小学一堂课的时间是四十五分钟/小学校の1回の授業の時間は45分です. 刻 kè 这么个图章 túzhāng 要多少时间?/このような印鑑を彫るのにどれだけ時間がかかりますか. 抽不出时间来/時間のやりくりがつかない. 调整 tiáozhěng 时间/時間をやりくりする. 忙得连理发 lǐfà 的时间都没有/忙しくて散髪する時間さえない. 时间表/時間表.スケジュール. (3)(時間の流れの上の一点としての)時刻.時間. 现在的时间是三点十五分/ただいまの時刻は3時15分です. 离开幕 kāimù 的时间只有五分钟了/幕開けの時間まであと5分しかない. 时间到了/時間になりました. 『比較』时间:时候 shíhou “时间”は通常,ひとまとまりの時間をさし,時間の中のある一点をさすときは使用範囲が狭い.“时候”は通常,時間の中のある一点をさし,ひとまとまりの時間をさす用法はきわめて限られる. 『日中』一般的な単位としての「時間」は“小时”“钟头 zhōngtóu ”を用いる. 一昼夜 zhòuyè 是二十四(个)小时/一昼夜は24時間だ. 一天工作八个钟头/1日8時間働く.
- 副标准 ふくきかくにじひょうじゅんきふくひょうじゅんきふくひょうじゅんサブスタンダードふくげんき
- 标准令 れんりょう
- 标准件 統一規格の部品.
- 标准值 ひょうじゅんち
- 标准光 ひょうじゅんこう
- 标准化 標準化.規格統一.
- 标准台 標準台.▼ある馬力を基数として,トラクターの台数を計算する単位.通常は15馬力を1標準台とみなし,異なる馬力のトラクターの台数はその馬力に応じて標準台に換算する.たとえば1台36馬力のトラクターは2.4標準台と数える.
- 标准映射 ひょうじゅんてきしゃぞう
- 标准普尔 スタンダード&プアーズ
- 利用电视信号传送标准时间频率
- 协调世界时是通用的国际标准时间。
- 低压电力网标准时间传递研究
- 读于美国东岸标准时间上午10 : 45 。
- 将日期和时间格式化为格林威治标准时间( gmt ) 。
- 五分钟后允许开车,现在标准时间30分。
- 所有的时间均为格林尼治标准时间+ 9 。现在的时间是04 : 43
- 夏娃标准时间在犹伊( youil )会议后设立。
- 标准时间的英语:civil time
- 标准时间的法语:heure temps légal heure d’hiver heure normale
- 标准时间的韩语:지방시
- 标准时间的俄语:стандартное время нормативное время час
- 标准时间什么意思:指采取某种技术措施或使用某种仪器所规定的最佳使用时间。 ▶ 胡万春 《生长在黄浦江边的人》: “必须要摸索出新的减压标准时间。 工程师提出了试验方案, 先试验 美国 的减压标准时间, 然后再试验 波兰 的。”