流散的日文

音标：[ liúsǎn ] 中文发音:

日文翻译
造句

（1）あちこち転々としているうちに散逸すること.
（2）（住民が）他の所へ逃れて離れ離れになること.
人口流散／住民が流散する.

流（1）流れる.流す. 等同于(请查阅)流血 xuè . 流泪 lèi ...
散【熟語】懒 lǎn 散,零散,披 pī 散,闲散【成語】一盘散沙,披...
对流散热器コンベクタたいりゅうだんぼうき
流数りゅうりつびぶんしょう
流放（1）流刑に処する. （2）（材木を）流す. 这条河主要是用于流放木材／この川は主に材木を流すのに使われる.
流料箱りゅうそうばこ
流播〈書〉等同于(请查阅) liúchuán 【流传】
流明〈物〉ルーメン.光のエネルギーの単位.
流掉に排水設備を施すの排水をしだいに枯渇の酒を飲み干すの水を抜く
流明小时ルーメンアワールーメン時ルーメンじ
流振振荡器エッジトーン発信器エッジトーンはっしんき
流明当量ルーメン当量ルーメンとうりょう
流挂试验机たれしけんき

例句与用法

日本の暖温帯に生育する海浜植物１４種の海流散布の可能性
日本暖温带生长的１４种海滨植物的海流散布的可能性
日本の暖温帯に生育する海浜植物１４種の海流散布の可能性
日本暖温带生长的１４种海滨植物的海流散布的可能性
３．在来海浜植物のうちビロードテンツキは海水にほとんど浮かばなかったため，海流散布が困難と考えられた。
３．固有海滨植物中，Ｆｉｍｂｒｉｓｔｙｌｉｓ　ｓｅｒｉｃｅａ在海水中几乎不漂浮，所以被认定较难进行海流散布。
３．在来海浜植物のうちビロードテンツキは海水にほとんど浮かばなかったため，海流散布が困難と考えられた。
３．固有海滨植物中，Ｆｉｍｂｒｉｓｔｙｌｉｓ　ｓｅｒｉｃｅａ在海水中几乎不漂浮，所以被认定较难进行海流散布。
オニシバとケカモノハシは１０日から２０日程度で沈んだため，短期間であれば海流散布が可能と考えられた。
Ｚｏｙｓｉａ　ｍａｃｒｏｓｔａｃｈｙａ和Ｉｓｃｈａｅｍｕｍ　ａｎｔｈｅｐｈｏｒｏｉｄｅｓ１０到２０天左右会下沉，所以被认定为具有短期海流散布的可能性。
オニシバとケカモノハシは１０日から２０日程度で沈んだため，短期間であれば海流散布が可能と考えられた。
Ｚｏｙｓｉａ　ｍａｃｒｏｓｔａｃｈｙａ和Ｉｓｃｈａｅｍｕｍ　ａｎｔｈｅｐｈｏｒｏｉｄｅｓ１０到２０天左右会下沉，所以被认定为具有短期海流散布的可能性。
さらに宮崎県南部産と高知県室戸岬産からなるグループの相似については，黒潮による南方型の生態適応型あるいは種子等の海流散布の可能性も検討されるべきである。
还有宫崎县南部产与高知县室户岬产的水龙具有组群类似性，这是因黑潮造成的南方型的生态适应性型，还是种子通过海流海洋传播导致的，值得研究探讨。
４．海浜に優占群落をつくる外来種（オオフタバムグラ，コマツヨイグサ，ボウムギ）はいずれも，海水にほとんど浮かばなかったため，海流散布が困難と考えられた。
４．海滨占优势群落的外来植物（Ｄｉｏｄｉａ　ｔｅｒｅｓ　Ｗａｌｔ、Ｏｅｎｏｔｈｅｒａ　ｌａｃｉｎｉａｔａ、Ｌｏｌｉｕｍ　ｓｕｂｌａｔｕｍ　Ｖｉｓ）在海水中几乎都无法漂浮，所以被认定为难以进行海流散布。

更多例句： 1 2

其他语种释义

流散的英语：wander about and scatter
流散的法语：diaspora
流散的韩语：[동사] 떠돌아다니며 흩어지다. 여기저기로 분산되다. 산일(散逸)하다. 有的文物流散国外; 일부 문화재는 국외로 산일되어 버렸다 当年流散在外的灾民陆续返回了家乡; 그 당시 밖으로 흩어져 나갔던 이재민들이 속속 고향으로 되돌아왔다
流散的俄语：pinyin:liúsǎn 1) растекаться; разбредаться, скитаться 2) источать; излучать; эманироватъ; эманация
流散什么意思：liúsàn 流转散失；流落分散：有的文物～国外ㄧ当年～在外的灾民陆续返回了家乡。