生米煮成熟饭的日文

• shēnɡmǐzhǔchénɡshúfàn
  〈喻〉既成事実 (きせいじじつ)になってとりかえしのつかないこと。

• 生米做成熟饭    〈諺〉生米はご飯に炊けてしまった.既成事実はどうすることもできないたとえ.後の祭り.▼“生米煮成 zhǔchéng 熟饭”ともいう.
• 以磨碎的玉米煮成的玉米粥    ひき割りトウモロコシ
• 熟饭    よくにえためし よく煮えた飯
• 成熟    （1）（植物の実が）熟する,成熟する. 苹果píngguǒ成熟了／リンゴが実った. （2）完全な程度に達する.熟成する. 我这个意见很不成熟／私のこの意見はまだ練れていない. 时机成熟了／機が熟した.
• 花生米    （花生米儿）（殻をむいた）落花生の実.ピーナッツ.『量』 粒,颗.▼“花生仁儿 huāshēngrénr ”“花生豆儿 dòur ”ともいう.
• 成熟度    せいじゅくど〈纺〉成熟度。〈冶〉正常度(铸铁共晶度与抗拉强度之比)。
• 幼态成熟    ようけいせいじゅく
• 幼態成熟    幼虫期性成熟
• 成熟分裂    かんげんぶんれつげんすうぶんれつせいじゅくぶんれつ
• 成熟前裂解    みじゅくようきん
• 成熟反应堆    じっしょうろ
• 成熟温度    じゅくせいおんど
• 未成熟的    グリーンみしょりのたわいもありませんあおなまのはしけ隻みどりたわいもないみかこうのいろ
• 系统成熟性    システム成熟システムせいじゅく
• システム成熟    系统成熟（完备）性
• 成熟分裂交换    せいじゅくぶんれつのりかえげんすうぶんれつのりかえ
• 一步性成熟分裂    たんぶんれつてきせいじゅくぶんれつ
• 成熟分裂异常比    げんすうぶんれついじょうひせいじゅくぶんれついじょうひ
• 能力成熟度モデル統合    能力成熟度模型集成
• 能力成熟度模型集成    能力成熟度モデル統合
• 生粉    sheng1fen3 コ—ンスタ—チ
• 生粋    きっすい1 0 生 粋 【名】 纯粹;道地
• 生立ち    生い立ちおいたち成长。例:子供の生立ちを見守る关怀孩子的成长。经历，身世。例:自分の生立ちを話す述说自己的身世。
• 生糸    きいと 1 生糸 【名】 生丝
• 生离死别    〈成〉生き別れと死に別れ.再び会えない永遠の別れ.永別.
• 生絹    生丝织品，生绢，薄纱

• 生米煮成熟饭了。

• 生米煮成熟饭的法语：le riz est déjà cuit./ce qui est fait est fait./a chose faite,point de remède.
• 生米煮成熟饭的韩语：【속담】 쌀이 이미 밥이 되었다; 엎지른 물이다. [‘煮’는 ‘做’ 또는 ‘已’로도 씀] 等我知道了那件事, 早已生米煮成熟饭了; 내가 그 일을 알았을 때는 이미 엎지른 물이었다 ＝[生米做成熟饭] →[木已成舟]
• 生米煮成熟饭的俄语：[shēngmǐ zhǔchéng shúfàn] обр. дело сделано (назад не вернёшь); оказаться перед совершившимся фактом
• 生米煮成熟饭什么意思：shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn 【解释】比喻事情已经做成了，不能再改变。 【拼音码】smzf