腿子的日文

• 〈口〉手先.犬.▼普通は“狗腿子 gǒutuǐzi ”という.

• 腿    （2）（器物の）脚.『量』条. 桌子腿／机の脚. 椅子腿儿／椅子の脚....
• 子    -4
• 狗腿子    〈口〉（反動派や悪人の）手先,犬. 狗腿子仗势欺 qī 人／悪人の手先が勢力を笠に着て人をいじめる.
• 腿带    （腿带儿）旧式の中国ズボンのすそをくくるひも.▼通常,長さ30センチ,幅3センチほどのやや丈夫な黒い木綿織りのひも.ズボンのすそをくるぶしのあたりで巻いてくくる.
• 腿勤    足まめである. 他腿勤,一天到处奔走 bēnzǒu ／彼は足まめで,1日中方々駆け回っている.
• 腿快    足が速い.行動が素早い. 他这个人腿快得很,一听信儿就赶到／あの男はとてもすばしこく,消息を耳にするといちはやく駆けつける.
• 腿    （2）（器物の）脚.『量』条. 桌子腿／机の脚. 椅子腿儿／椅子の脚. （3）（＝火腿 huǒtuǐ ）ハム. 云腿／雲南産のハム. （4）（揚儿）〈俗〉歩く. 腿儿着去／歩いて行く. 【熟語】拔 bá 腿,绑 bǎng 腿,裹 guǒ 腿,寒腿,护腿,裤腿,泥腿,跑腿儿,骗 piàn 腿儿,撒 sā 腿,伸腿,歇 xiē 腿,宣腿,飞毛腿,狗腿子
• 腿懒    tui3lan3 出不精．腰が重い
• 腾骧    ギャロップで走らせるギャロップギャロップで駆ける
• 腿窝    ひかがみの腱
• 腾飞    teng2fei1 [经]テイクオフ
• 腿筋    ひかがみの腱
• 腾退    リターンマッチ

• 土豪劣绅的狗腿子为虎作伥，欺压百姓。
• 他是恶霸地主柯增强的狗腿子。
• 那几个狗腿子趁着天黑溜掉了。
• 那流氓头子到什么地方都有手下的狗腿子跟着。
• 我不会让一些泥腿子农民把她从我身边抢走
• 我的腿子在去训练场的火车上扭伤了。所有在雨中收获的谷物都白费了。
• 话音末落，一个狗腿子举起梭标朝这个干部扎去，一下子就把他的喉咙刺穿了。
• 过了好久她就苏醒过来，只是发现她自己躺在床上，腿子严重受伤。
• 这种土围子是佃户集市贸易的场所，他们完全受地主及其狗腿子的摆布。

• 腿子的英语：[口语] hired thug; lackey; henchman
• 腿子的韩语：[명사] (1)물건의 다리. ＝[腿儿] (2)남의 앞잡이. 주구(走狗). ＝[【구어】 狗gǒu腿子] [走狗] (3)【방언】〈생리〉 다리. 腿子粗; 다리가 굵다
• 腿子的俄语：[tuǐzi] приспешник, прихвостень
• 腿子什么意思：tuǐ zi ①〈方〉腿：～发软。 ②狗腿子。