- 【法 réponse s'il vous pla((NC006))t】〔文书〕请回信,请答复(印在请柬左下端的语句)。
- p&r 【rock-‘n’-roll】〔音乐〕摇摆舞(曲)(受美国乡村音乐和黑人布鲁士音乐强烈节奏感影响的大众音乐,50年代在美国盛行)。
- r&a 【Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews】〔体育〕英国高尔夫球协会(与美国的全美高尔夫球协会共同决定世界高尔夫球比赛规则)。
- r&t 【research and technology】研究与技术。
- r〇 【registered trademark】〔商业〕注册商标(经国家商标管理部门登记在册的商标)。
- p.s. 【拉 postscriptum】〔书信〕(1)再者,又启(信中又启部分开头记号)。②〔出版〕附录,跋。
- s.p. 【意 senza pedale】〔音乐〕无强音、延音地(演奏指示语)。
- s.p.a. 【意 Società per Azioni】〔企业〕股份有限公司。
- s.v. 【意 sotto voce】〔音乐〕轻声地(演唱符号)。
- v. 【volume】〔计量〕容积,容量,体积。
- v.t. 【transitive verb】〔语法〕他动词,及物动词。
- r&r 【rest and recuperation】〔军事〕休息与恢复健康(侵越美军回国休假旅行)。
- p.m.,p.m. 【拉 post】午后。
- p.t.o.,p.t.o. 【please turn over】〔文书〕请阅背面,见下页。
- gt-r 【grand touring-racing version】〔汽车〕拉力赛车。
- r&b 【rhythmandblues】〔音乐〕布鲁士(节奏极强的一种美国黑人音乐)。
- r&d 【research and development】〔科技〕研究与试制,研究与开发(为开发新产品而进行的基础研究和其应用研究)。
- r-dan 【Radioactivity-Disaster Alarm Net】〔环保〕核射线伤害警报网(以首都及核电站周围地区为中心,包括教育、医疗方面的工作者及家庭主妇在内,各界市民购买该组织自行研制的放射能检测器,警报网遍布日本全国)。
- r.f. 【意 rinforzando】〔音乐〕增强,加强(演奏符号)。
- r.h. 【Royal Highness】〔礼仪〕殿下(对皇室成员的尊称)。
- r/d 【refer to drawer】〔商业〕请与出票人接洽,请询问出票人。
- r/wm 【read/write memory】〔计算机〕读写存储器。
- r_ 【reconnaissance】〔军事〕侦察机(美国空军机种标识,一般用战斗机或轰炸机改装而成,如RF-4,RB-57等)。
- rabbi rabi ラビ 〈宗〉犹太教教士Yóutàijiào jiàoshì.
- race re-su レース 速度比赛sùdù bǐsài,竞赛jìngsài,竞速jìngsù. $ボート?race/赛艇tǐng. $オート?race/赛摩托车mótuōchē. $race場/[競走の]赛跑场;[競馬の]赛马场; [ボートの]赛艇水道; [自動車の]赛车场; 跑车场.