そろっている中文是什么意思

• 美满；白璧无瑕；一百一；精美；精；炉火纯青；健全；十全；没挑儿；浑然；完善；完足；情文并茂；没有说的；到家；完备；完美；完密；使...完美；修改；使...熟练；完美的；完全的；使完美；精美的；全然的；理想的；完成式

• "そ"中文翻译    原理；原则；（要）素
• "ろ"中文翻译    窑；（火）炉；炉；烘炉（箱）
• "って"中文翻译    说是～～，因为，叫，名
• "いる"中文翻译    冲服；还有；具有；赋有；有；有素；具备；有着；少不了；打探；找；取景；...
• "そろっていない" 中文翻译 :    蓝褛；衣衫褴褛的；粗糙的；刺耳的
• "そろっていません" 中文翻译 :    蓝褛；衣衫褴褛的；粗糙的；刺耳的
• "なっている" 中文翻译 :    【連語】 是...样子;处于...状态
• "いばっている" 中文翻译 :    自豪；傲；傲岸；骄；骄傲；鸡犬升天；摇头摆尾；仰首伸眉；骄傲的；自豪的；自大的
• "うねっている" 中文翻译 :    有波浪的；多浪的；波浪状的；波纹的
• "かぶっている" 中文翻译 :    雾深的；模糊的；有浓雾的
• "すわっている" 中文翻译 :    坐下；入席；就坐；开庭；坐一次所花的时间；开会；现任的；现住的
• "と知っている" 中文翻译 :    知道；了解；认识；认得；会；懂；知己知彼；晓；认；了如指掌；明知；情知；晓得；洞悉；洞晓；有数；熟知；知晓；知；周知；摸头；知悉；详悉；须知；得知；识；熟谙；门儿清；熟识；知情；不言而喻；亲知
• "と言っている" 中文翻译 :    言道；谓；劈口；说得着；话说；言说；言喘；可谓；搭讪；答茬儿；说道；明说；难说；说；言；比方说；发言权；讲
• "に決っている" 中文翻译 :    にきまっている[惯][接于体言或终止形后]决定，一定是，一定。例:われわれは困難にうちかつに決まっている我们一定会战胜困难。例:噪音があるばあい，必ずどこかに故障があるに決っている有噪音时一定是哪里出了毛病。
• "ぬかっている" 中文翻译 :    泥泞；泥泞的；尽是泥的；脏的
• "もやっている" 中文翻译 :    摩尔人
• "を持っている" 中文翻译 :    又
• "振るっている" 中文翻译 :    furuqteiru ふるっている →ふるう（振るう）
• "いやになっている" 中文翻译 :    病的；有病的；恶心的；不舒服；病人；犯病；酸不拉唧；酸不溜丢；厌烦
• "お上品ぶっている" 中文翻译 :    装淑女样子的；装规矩的；过份规矩的；过分守理的
• "かさばっている" 中文翻译 :    粗大；庞大的
• "きまりきっている" 中文翻译 :    常式；日常工作；惯例；例行的；例行公事；例程；常务；家常便饭；故事；常规；会务；定例
• "きわだっている" 中文翻译 :    出人头地；冒尖
• "こってりしている" 中文翻译 :    浓腻的；索然无味；迟钝的
• "しわが寄っている" 中文翻译 :    皱纹的；起绉的；绉褶多的；卷缩的；皱巴巴；皱皱巴巴；有皱纹的；易生皱纹的

• 上焦の顔面部と上背部の経穴は清熱に働く経穴がそろっている。
  在上焦的头面部和上背部的经穴会聚了具有清热作用的经穴。
• しかし，比例配分割り付けを行うには，あらかじめ十分な数のテストデータがそろっている必要がある
  但是，在进行比例分配定位时，有必要事先备齐足够量的测试数据
• 著者らはデータがそろっている５３例の眼術後矯正視力?弱視治療の効果に対し持続的観察を行い、以下のように報告する。
  我们对资料完整的５３眼术后矫正视力、弱视治疗结果进行了连续观察，现报告如下．
• また、すでに金属原子のパラメータがそろっているため、金属錯体を含む広い範囲での応用が可能であることである。
  此外，由于金属原子的参数都已经具备了，因此使包括金属复合体在内的大范围的应用成为了可能。
• 一方，ＳＯＰやＰＰＲＭなどの二段論理を用いた場合，ゲートの各入力への信号到達時刻は比較的そろっていると考えられる．
  另一方面，ＳＯＰ、ＰＰＲＭ等使用了二段逻辑的情况下，则信号到达门的各输入的时刻比较一致。
• さらに，マッピングテーブルには音声通信に必要なすべての情報がそろっているため，それをもとに音声データのＮＡＴ通過を実現することができる．
  同时，因为映射表中包含了语音通话所必需的所有信息，基于这些信息就能够实现语音数据的ＮＡＴ穿越。
• また，ＰＰＲＭ　Ｓ―Ｂｏｘでは，ゲート入力間の信号到達時刻はそろっているものの，多量のＸＯＲゲートが使われているので消費電力が大きくなってしまうと考えられる．
  另外，可以断定ＰＰＲＭ　Ｓ―Ｂｏｘ中虽然门输入间隔的信号到达时刻一致，但因为大量的ＸＯＲ门被使用所以消耗电力就变得多了。
• ところが，本論文で使用する開発データは実測データとして理想的な検証に必要なすべての情報がそろっているわけではないため，本モデルの検証にあたってはその手法をまず検討する必要がある．
  然而，由于本论文中使用的开发数据作为实测数据，尚未完全具备理想检验所需的全部信息，因此，在本模型的检验时有必要首先对该方法进行研讨。
• これらのシステムでは元となるデータが十分にそろっている必要があるが，提案システムではシステム自身が利用者からデータを収集し，それを元にサービスを行うことで，利用者は別のデータを用意する必要が無い．
  这些系统中充足的作为基础的数据是必要的，提案系统中系统自身从用户收集数据，以此为基础进行服务，用户没有准备其它数据的必要。
• 霧室などの設備のそろっている中部大学の実験室において，温かい霧に対して当初行った，ヨウ化銀煙の散布やドライアイスの噴出では消霧効果は認められなかったが，コロナ放電の利用が良い成果を出すことがわかり，実験を進めている。
  在雾室等设备齐全的中部大学的实验室中，以前对于温暖的雾采取了散播碘化银烟雾和喷出干冰等方法，没有什么除雾效果，但是通过电晕放电，取得了良好效果，正在继续试验。