つまる中文是什么意思
发音:
用"つまる"造句"つまる"中国語の意味
中文翻译手机版
- 詰まる
【自五】
堵塞;不通(同ふさがる);充满;塞满;缩短;挤;困窘;窘迫;停顿;搁浅(同行きづまる)
- "つま"中文翻译 妻 【名】 妻;(配在生鱼片等上的)配菜
- "あつまる" 中文翻译 : 集 まる 【自五】 聚;集;汇集;集中
- "おしつまる" 中文翻译 : 押し詰まる 【自五】 迫近;逼近;挤满;困窘;接近年末
- "につまる" 中文翻译 : 煮詰まる 【自五】 (汤汁)煮干;熬干;(问题)接近解决
- "せっぱつまる" 中文翻译 : 切 羽詰まる 【自五】 被逼得走投无路
- "つまるところ" 中文翻译 : 詰まる所[副]到头,归根到底。例:つまるところ君が悪いのだ还是你不好。
- "てつまるくぎ" 中文翻译 : 圆铁钉
- "よりあつまる" 中文翻译 : 寄り集 まる 【自五】 聚集;集合
- "まさつまるのこ" 中文翻译 : 摩擦圆盘锯
- "つま" 中文翻译 : 妻 【名】 妻;(配在生鱼片等上的)配菜
- "さつま" 中文翻译 : 薩 摩 【名】 萨摩(现在的鹿儿岛县西半部分);甘薯;萨摩布
- "つまこ" 中文翻译 : 妻 子 【名】 妻和子;妻子(同さいし)
- "つまみ" 中文翻译 : 摘まみ;撮 み 【名】 (作助数词)一捏;一撮;(器物上的)提钮;绳栓;小吃;下酒菜
- "つまむ" 中文翻译 : 撮 む;摘まむ 【他五】 捏;抓;撮;拿起来吃;摘取(同かいつまむ)
- "つまり" 中文翻译 : 詰まり 【副】 总之;一句话;就是说;也就是;即(同すなわち)
- "つま先" 中文翻译 : 脚尖;用脚尖走;翘望;踮着脚;用脚尖
- "つま板" 中文翻译 : 隔墙
- "つま皮" 中文翻译 : 以美色利用男子的妇人
- "べつま" 中文翻译 : 別 間 【名】 别室,分室,别的屋子(同べつしつ,はなれ)
- "辻つま" 中文翻译 : つじつま 0 辻 つま 【名】 条理;首尾;前后(同すじみち;はじめとおわり)
- "まるまる" 中文翻译 : 完全,全部,整整,溜圆
- "まるまる1" 中文翻译 : 丸 まる 【自五】 变圆(同丸くなる)
- "まるまる2" 中文翻译 : 丸 丸 【名】 双圈;钱;(指不明或秘密的事物)某某;空字的记号 【副】 完全;全部;(胖得)圆滚
- "収まる?納まる" 中文翻译 : osamaru おさまる (1)〔中にきちんと入る〕容纳róngnà,收纳shōunà. $ひとへやにちょうど5人ずつ収まった/每个房间正好容纳了五个人. $食べ物が胃に収まる?納まる/吃的东西容纳在胃wèi里. $剣がさやに収まっている/剑藏cáng在鞘qiào里. $こんなにたくさんの本は本箱ひとつに収まらないと思う/我觉得这么多的书一个书箱里盛chéng不下. $この紙1枚に収まる?納まるように書きなさい/请全写在这一张纸上. (2)〔納入される〕(被)缴纳jiǎonà. $会費が全部納まった/会费全都缴齐了. (3)〔満足しておちつく〕心满意足xīn mǎn yì zú『成』,泰然自若tài rán zì ruò『成』,满意mǎnyì. $おてんば娘もいまはお母さんにおさまっている/疯丫头fēngyātou现在也变成了稳重wěnzhòng的妈妈. $彼はいまでは会社の社長におさまっている/他现在心满意足地当了公司的总经理. (4)〔もとに〕复元fùyuán,复旧fùjiù. $元に収まる?納まる/复元;恢复huīfù原状. $元の地位に収まる?納まる/恢复原来的地位;官复原职. $元のさやに収まる?納まる/恢复原来的┏状态〔样子,地位〕.
- "早まる?速まる" 中文翻译 : hayamaru はやまる (1)〔早くなる〕提早tízǎo,提前tíqián. $会期が早まる?速まる/会期提前. (2)〔急ぎすぎて失敗する〕忙中出错máng zhōng chū cuò;着急误事zháojí wùshì. $はやまったことをしてはいけない/不要忙中出错. $早まる?速まるな,おちつけ/别慌忙,安下心来.
例句与用法
- つまるところ,勤務医である麻酔科医の待遇改善の第一歩は,水道の元栓である国民医療費を増やすことから始まると考える。
总而言之,笔者认为改善作为受雇医师的麻醉科医师待遇的第一步,应该从增加作为诊疗收入源泉的国民医疗费开始做起。
其他语种
- つまるの英語つまる 詰まる to be blocked to be packed to hit the ball near the handle of the bat (baseball)