もとになる中文是什么意思

• 东家；如臂使指；东；阔少；少爷；武师；老爷；学艺；赞礼；晓畅；法师；主子；大师；领工；名家；圣手；主人翁；师傅；主人的；主要的；征服；控制；精通；能手；主人；院长；成为主人；男主人；雇主；男教师；硕士；名家作品；母机

• "もと"中文翻译    慈；寄母；嫡母；寡母；生母；母；娘老子；家慈；代母；庶母；娘；月婆子；...
• "になる"中文翻译    表格；形式；形成；成型；形态；程限；程式；班级；形状；排列；组织；做；...
• "ことになる" 中文翻译 :    [惯][接于动词连体形下]决定，应该，变成。例:わたしたちはぺキンヘ行くことになっている我们决定去北京。例:ダムを作って水流をせきとめると，水の高さの差はだんだん大きくなり，ついに非常に大きな位置のエネルギーをもつことになる筑坝拦水，使水位差逐渐加大，终于变成具有非常大的位能。
• "ということになる" 中文翻译 :    符咒；魅力；拼写；拼；拼成；成；一乏子
• "へとへとになるほど仕事を" 中文翻译 :    吃力的工作；努力的工作；使劳累；苦工
• "になる" 中文翻译 :    表格；形式；形成；成型；形态；程限；程式；班级；形状；排列；组织；做；使；作出；总计；制造；造成；构成；安排；为数；外路；来；驾临；当上；成；为；削发；养成；成为；来到；闹乱子；失陷；失守；下；靡；落马；落地；落；冒顶；散落；颠；摔；覆亡；堕马；倒；马趴；失足；闭幕；飘落；堕
• "の手もとに" 中文翻译 :    又
• "もとに戻す" 中文翻译 :    使不交叉
• "もとにもどす" 中文翻译 :    重组
• "うねになる" 中文翻译 :    眉脊；田坎；冈；冈陵；田垄；五岭；田唇；梁子；眉棱；眉棱骨；田岸；棱坎；田埂；田基；地埂；屋脊；海脊；地垄；垄；坎；山脊；脊；山脉
• "からになる" 中文翻译 :    干瘪；空空如也；倾囊；肤廓；回空；空；虚；无余；空的东西；空物；空的；空虚的；空腹的；倒空；使...空；空洞的；使空；空额
• "しまになる" 中文翻译 :    线条；性情；疾驰；加条纹；变成条纹；条理；斑纹；倾向；条痕
• "しみになる" 中文翻译 :    锅子；一斑；斑；叶斑病；污点；地点；斑点；点；认出；用灯光照射；当场的；现实买卖的
• "しわになる" 中文翻译 :    折叠；压碎；粉碎；群众；压破；征服；冲入；压制；镇压；拥挤的人群；喝酒；弄皱；压皱；变皱；打落水狗；扫平
• "すぎて…になる" 中文翻译 :    [惯][「すぎて」 接动词连用形下，「になる」接体言下]因过于而。例:デイーゼル油が漏れすぎて故障になる因柴油漏得过多而发生故障。例:晩ご飯を食べすぎて病気になった因晚饭吃得过多而生病。
• "ためになる" 中文翻译 :    益；有益；优点；便利；好处；有益的；教育性的；教导的；有益于...的；有助于...的；助长...的；有传导力的；助长的；有益于；近水楼台；地利；有益健康的；合乎卫生的；健全的；有用的；有利润的；有利益的；赚钱的
• "だめになる" 中文翻译 :    结束；破裂；损坏；出现；休息；打破；断裂；休息时间；中断；突破；违背；解密；弄破；弄坏；撅巴；碎；寸断；折；决撒；豁；明知故犯；破壁；中休；打；启封；爽约；动土；犯规；爽信；破戒；冲决；开口子；拆散；断；失；摧折；开戒
• "になるまで" 中文翻译 :    直到；等到；在...以前；迄...时；迄...之时；直至；及至
• "の毒になる" 中文翻译 :    毒药；败坏道德之事；毒害；使中毒；毒；败坏；摧毁；中毒；仰药；放毒；污毒；剧毒；仰毒
• "むきになる" 中文翻译 :    [词组]当真，信以为真，一本正经。例:彼は，からかうと，すぐむきになる他一开玩笑就当真。
• "ようになる" 中文翻译 :    来到；告终
• "ガスになる" 中文翻译 :    气化；变成气体
• "いい子になる" 中文翻译 :    いいこになる[词组]装好人儿。
• "うつろになる" 中文翻译 :    空的；虚伪的；空腹的；空洞的；空心；空白；形成空洞；挖空；洞；窟窿；山谷；空疏；缺刻；窝瘪；萧然；洼地；窝窝；凹陷；洼；坑子；给...装以玻璃；装以玻璃；上釉；变成为光滑；釉；覆罩的一层；琉璃；釉子；色釉
• "お隠れになる" 中文翻译 :    おかくれになる 6 お隠 れになる 【名】 (身份高的人)逝世

• ラベル付けのもとになる，各プロセスのテーマ語を決定する方法について述べる．
  下面论述作为注明标签的基础的各过程主题词的决定方法。
• このことが，共鳴ラマン分光法によりヘムの振動スペクトルが選択的に得られるもとになる。
  这样就能利用共振拉曼光谱法有选择性地获得血红素的振动光谱。
• 対象観点抽出モジュールでは，入力された比喩のもとになる文章から対象および観点の抽出を行う．
  在对象观点抽出模块当中，从所输入的作为比喻依据的文章当中，对对象以及观点进行抽出。
• 本手法では，スラッジ生成のもとになる液相反応を除去すること着目し，液相反応を生じさせないめっき処理の電気分解処理技術を応用した。
  本手法注重消除泥浆生成的主要因素－－液相反应，运用了不会导致液相反应的镀层处理－－电气分离处理技术。
• しかし，この手法では少し前になされた発言に対するメモなど，メモの記録とそのもとになる発言などに時間差がある場合の集約関係は記録できない．
  但是，此手法在对之前已进行了的发言作备忘录等，备忘录的记入与发言存在时间差的场合无法记入汇集关系。
• ツールの入力はＲＥＱＵＡＲＩＯで作成された要求仕様書で，ファンクションポイントの計測結果とその計測のもとになる各ファンクションの候補を出力する．
  工具的输入是在使用ＲＥＱＵＡＲＩＯ制成的要求说明书当中，输出机能点的测定结果和成为其测定基础的各个机能点的候补。
• 組織再生のためには，もとになる細胞とともに，それが分化?成長するための足場と，それらを調節する因子の３つの要素が必要とされ，適切な環境のもとで，組織再生が可能になる。
  为了组织再生，除作为基础的细胞外，还需要其分化、生长的场所，以及对其进行调节的因子这３个要素，在适当的环境下，组织再生能够实现。
• しかし，この手続は手間がかかり，質疑応答の進行に遅れを生じさせるもとになるため，質問者の意志により質問ページを切り替えることができるように，画面操作権を考慮した機能を実装した．
  但是，由于这种手续比较费事且容易成为提问应答进程中发生延迟的根源，因此为了使提问者能够根据自己的意志切换提问页面，我们安装了能够考虑画面操作权的功能。
• Ｄｉｒｅｃｔｏｒエージェント自身は提示情報のもとになる情報は生成しないで，上記のエージェントが生成した情報を，前回のアナウンスの内容との繋がりや情報の優先度などを参考に取捨選択し，提示情報のフローコントロールを行なう．
  Ｄｉｒｅｃｔｏｒ自身不生成成为显示信息根源的信息，而是参考上述主体生成的信息以及（信息）他上次广播的内容的联系的优先度进行选择取舍，滚动播放流动的显示信息。
• 肝再生のもとになる幹細胞としては，肝細胞が一番適しているが，人における肝細胞移植では肝機能回復には至らず，また胚性幹細胞は基礎研究で肝臓に移植すると，肝腫瘍の発生が報告されており，人への応用には時間がかかると予想される。
  作为肝再生基础的干细胞，肝细胞最为合适，但是人的肝细胞移植，肝功能无法恢复，另外在基础研究中进行胚胎干细胞的肝移植时，有报告显示发生了肝肿瘤，估计将此应用于人体还会需要时间。