バイリンガル中文是什么意思

• 双语的；能说两种语言的

• "バイ"中文翻译    再见；失分数；副产品
• "リンガ"中文翻译    电铃；振铃器；信号器
• "ル"中文翻译    低膨胀高镍铸铁（Ｎｉ ３４～３６％、其余Ｆｅ）
• "バイリンガル人" 中文翻译 :    双语的；能说两种语言的
• "バイリンガリスト" 中文翻译 :    【和 bilingual+ist】〔语言〕两种外语精通者。☆本物の～に育てる/培养真正精通两种外语者。
• "バイリンガリズム" 中文翻译 :    【bilingualism】〔语言〕两种语言并用(为和不同语言对象交流信息而交替使用)。
• "デバイリング" 中文翻译 :    德拜（晶体衍射）环
• "バイリン右旗" 中文翻译 :    巴林右旗
• "バイリン左旗" 中文翻译 :    巴林左旗
• "マルチリンガルきのう" 中文翻译 :    多语言功能
• "マルチリンガル機能" 中文翻译 :    多语言功能
• "リングバイリング方式" 中文翻译 :    交换局间转接通话制
• "イリーガル" 中文翻译 :    【illegal】〈形动〉犯规的，违法的。
• "バイブレーションガルバノメータ" 中文翻译 :    振动式电流计
• "カンガルー" 中文翻译 :    (英) kangaroo [动物]袋鼠
• "ジュンガル" 中文翻译 :    准噶尔
• "ベンガル" 中文翻译 :    (英) Bengal 孟加拉国
• "ベンガル (ネコ)" 中文翻译 :    孟加拉猫
• "ベンガル湾" 中文翻译 :    孟加拉湾
• "ベンガル語" 中文翻译 :    孟加拉语
• "ペンガルバ" 中文翻译 :    pen galva (nometer)笔式电流计。
• "ワランガル" 中文翻译 :    瓦朗加尔
• "リングバイリングほうしき" 中文翻译 :    交换局间转接通话制
• "アンガルスク" 中文翻译 :    安加尔斯克
• "カンガルー目" 中文翻译 :    双门齿目

• このため、各大学は系統的な教育改革を行っていたが、バイリンガル教育の実行も教育改革の中にある一つの重要な組成成分である。
  为此，各个高校都进行了一系列的教学改革，而实行双语教学也是教学改革中的一个重要组成部分。
• 旅行会話に関するバイリンガル模擬会話の言語データベース４）から評価文を無作為抽出して，翻訳性能のブラインドテストを行った．
  从关于旅行会话的双语模拟会话的语言数据库４）当中，随机地抽出评价的句子，进行翻译性能的蒙眼实验。
• 検索型自動評価法に用いた対訳コーパスは，ＡＴＲで構築された６１８会話（１６１１０文）からなるバイリンガル旅行対話データベースであり，テストセットはこのうちの２３会話（３３０文）である．
  用于检索型自动评价法的对译语料库是用ＡＴＲ构建的６１８个会话（１６１１０句）组成的双语旅行对话数据库，测试仪是其中的２３个对话（３３０句）。
• 統計によると、人体解剖学の専門用語は約全部の医学専門用語の１／３を占める、従って、よく解剖学の専門用語を把握するのは医学専門用語を使用できるキーポイントであり、医学の英語交流を促進する基礎でもあり、医学バイリンガル教育に重要な意義を持っている。
  据统计人体解剖学专业词汇约占整个医学术语的１／３，因此掌握好解剖学专业词汇是运用医学术语的关键，也是促进医学英语交流的基础，在整个医学双语教学中具有举足轻重的地位。

• バイリンガルの英語バイリンガル bilingual