マスキング効果中文是什么意思

• 掩蔽效应；隐蔽效应

• "マスキング"中文翻译    遮蔽；掩蔽；屏蔽；伪装
• "効果"中文翻译    こうか4 1 効 果 【名】 效果;成效
• "ピーキング効果" 中文翻译 :    峰化效应
• "マスキング" 中文翻译 :    遮蔽；掩蔽；屏蔽；伪装
• "デマスキング" 中文翻译 :    暴露，解掩蔽
• "マスキングし" 中文翻译 :    复面纸；遮蔽纸
• "マスキング剤" 中文翻译 :    掩蔽剂；遮蔽剂；隐蔽剂
• "マスキング法" 中文翻译 :    掩蔽法
• "マスキング紙" 中文翻译 :    复面纸；遮蔽纸
• "マスキング音" 中文翻译 :    掩蔽音
• "ペニング効果" 中文翻译 :    Penning こうか〈电〉彭宁效应。
• "ウェハマスキング" 中文翻译 :    晶片掩模
• "カメラマスキング" 中文翻译 :    摄像机镜头罩
• "デマスキングざい" 中文翻译 :    暴露剂；暴露试剂
• "デマスキング剤" 中文翻译 :    暴露试剂；暴露剂
• "フォトマスキング" 中文翻译 :    光学掩蔽；感光掩蔽
• "マスキング·テープ" 中文翻译 :    【masking tape】 〔建筑〕遮盖胶纸(涂漆等场合为防止刷过界线而贴在准备涂漆处周围)。
• "マスキングおん" 中文翻译 :    掩蔽音
• "マスキングかいろ" 中文翻译 :    掩蔽电路
• "マスキングこうか" 中文翻译 :    掩蔽效应；隐蔽效应
• "マスキングざい" 中文翻译 :    掩蔽剂；遮蔽剂；隐蔽剂
• "マスキングほう" 中文翻译 :    掩蔽法
• "マスキングシート" 中文翻译 :    掩片
• "マスキングテープ" 中文翻译 :    遮盖用贴条；遮蔽胶带；防护用胶条
• "マスキング回路" 中文翻译 :    掩蔽电路

• 従来方式（２）の一例として，マスキング効果を用いる方式がある１１），１２）．
  作为既有方式⑵的一个例子，有使用屏蔽效果的方式１１）、１２）。
• 乗客３８０人のアンケート調査と被験者３７人に対するマスキング効果実験を行なった。
  进行了对３８０人乘客的问卷调查和对３７位受试者的消音效果实验。
• マスキング効果を用いて画質劣化を防止する方法が多いが，これらの方法との比較は２．３節で述べた．
  使用屏蔽防止画质劣化的方法很多，与这些方法进行比较的相关内容在２．３节中已经叙述了。
• シーンチェンジのように直前の画像と無関係な箇所であれば，さらに，この劣化マスキング効果は高くなると想定される．
  可以认为：如果是像场景变换那样与前面的画像没有关系的地方，这种劣化掩蔽的效果会更高。
• このような音声の周波数スペクトルは，聴感的マスキング効果を利用するＭＰＥＧ符号化によっ広い帯域で変化する（図１２参照）．
  这样的声音频谱，通过利用听觉上的屏蔽效果的ＭＰＥＧ编码，在宽广领域内变化（参照图１２）。
• 化学種同定計算の結果は，生体高分子はアルカリ性条件下で分解され，ｆ?元素吸着にマスキング効果をもたらし，この効果はキチンとキトサンよりセルロースで大きいことを示した。
  化学种同定计算的结果显示：生物高分子在碱性条件下被分解，给ｆ－元素吸附带来了遮蔽效果，这种效果纤维素比壳多糖和壳聚糖大。
• ただし，Ｃｍはマスキング信号のコントラスト，Ｃ０はマスキング効果を考慮しないときの許容コントラストを表し，は周波数に依存した次数で＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の値をとる．
  但是，Ｃｍ是表示屏蔽信号的对比度，Ｃ０是表示没有考虑屏蔽效果时的允许对比度，　＋是使用依存于频率的次数取得＠等式＿０＠的值。
• この方式は，強い信号（マスキング信号）の近傍に存在する弱い信号は知覚されにくいという視覚のマスキング効果を利用して，画像の乱雑な部分，すなわち輝度値の変化が激しい部分に透かしを挿入する．
  这个方式，存在于强信号（屏蔽信号）附近的较弱的信号是利用了比较难以发觉的视觉的屏蔽效果，即向亮度值的变化比较激烈的部分插入水印。
• 本法において，９?２Ｐｈ?ＳＳＳのアルカリ領域でのクラスｂ金属イオンに対する選択性が低下したことより，ＥＤＴＡを添加し，マスキング効果について種々の金属イオンについてＦｉｇ．２とＦｉｇ．４及びＦｉｇ．３とＦｉｇ．５を比較検討を行った。
  本法中，由于对９－２Ｐｈ－ＳＳＳ的碱性范围内的级别ｂ金属离子的选择性低，加入ＥＤＴＡ，关于掩蔽效应、关于各种金属离子，进行了Ｆｉｇ．２和Ｆｉｇ．４及Ｆｉｇ．３和Ｆｉｇ．５的比较探讨。
• 同一の挿入量Ｑにおいて，提案方式に基づいて挿入した場合，従来方式によってマスキング効果に基づいて挿入した場合，透かし挿入ブロックと挿入強度をランダムに決定して挿入した場合の各々について，画質レベルを主観評価により求めた１７），１８）．
  在同一插入量Ｑ当中，以提案方式为基础进行插入的情况、通过既有的方式以屏蔽为基础进行插入的情况、随机的决定水印插入数据块和插入强度的擦黑如的情况，有关这些情况通过主观评价求出了画质水平１７）、１８）。