繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

上马的日文

发音:  
"上马"の意味"上马"的汉语解释用"上马"造句

日文翻译手机手机版

  • (1)(?下 xià 马)(規模の大きな工事?仕事に)取りかかる,開始する,部署につく.
    这项工程明年上马/このプロジェクトは来年から開始する.
    (2)ウマに乗る.
    上马!/(号令)乗馬.
  • "上"日文翻译    (=上声 shǎngshēng )上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
  • "马"日文翻译    (1)〈動〉ウマ.『量』匹 pǐ . 母马/雌ウマ. 公马/雄ウマ. ...
  • "上马恩省" 日文翻译 :    オート=マルヌ県
  • "上香" 日文翻译 :    線香を立てる. 在灵前 língqián 上香上供 shànggòng /霊前に線香を立て,供え物をする.
  • "上高" 日文翻译 :    (上高儿)高いところに上がる. 这孩子一天净上高儿爬梯 tī 的/この子はしょっちゅう高い所に上がったりはしごに登ったりしてじっとしていない.
  • "上首尾" 日文翻译 :    じょうしゅび 3 上 首 尾 【名】 【形動】 顺利;成功
  • "上髭" 日文翻译 :    uwahige うわひげ 上髭shàngzī,唇上的胡子chúnshàng de húzi.?ひげ
  • "上首" 日文翻译 :    さらし者にさらし台にさらすあざ笑う
  • "上齿龈" 日文翻译 :    上の歯茎.
  • "上饲式燃烧" 日文翻译 :    うわごめねんしょう
  • "下" 日文翻译 :    (Ⅰ)〔方位詞〕位置の低いことをさす.(1)下.下の方.(a)単独で用いる.“上”と呼応させ対にして用いる.慣用的表現が多い. 上不着 zháo 天,下不着地/上は天に届かず,下は地に着かない.宙ぶらりんである. 上有天堂,下有苏 Sū 杭 Háng /天上には極楽があり,地上には蘇州?杭州がある. 上有父母,下有儿女/上には父母がおり,下には子供がいる.世話をしなければならない家族が多いこと.(b)介詞+“下”の形. 往下看/下の方を見る. 他把帽沿儿向下拉了拉/彼は帽子のつばをちょっと下に引っ張った. 自下而上地开展批评/下から上に向かって批判を繰り広げる. (2)名詞+“下”の形.▼“下”を軽く発音してもよい.(a)場所をさす. 楼下/階下. 窗 chuāng 下/窓の下. 山下/山のふもと. 在月光下散步/月明かりの下を散歩する.(b)地位が下であることをさす. 部下/部下.配下. 臣 chén 下/臣下.家来.(c)特定の数詞に“下”をつけて,「いくつかの場所または方面」を表す.後にはよく“里”をつける. 四下里什么人都没有/あたりにはだれもいない. 一家人分几下里住,很不方便/家族が数か所に分かれて住んでいるので,とても不便である. 他们两下里说不到一块儿去/彼ら双方は話がまとまらない.(d)節気を表す語の後につけて,ある時節に当たることをさす. 节下/節句の時. 快到年下啦,得 děi 给孩子买件新衣服/もうすぐ正月だから,子供に新しい服を買ってやらなければならない.(e)その他の慣用的な用法. 连地下(=地上)都坐满了人/床にまで人がいっぱい座っている. 他手下还有多少人?/彼のもとにあと何人いますか. 这件事眼下还不能作结论/この事は今のところまだ結論を下すことができない.
  • "上风舵" 日文翻译 :    ウェザヘルム

例句与用法

  • 磁石や磁気細線上にはすぐに汚泥が付着し,磁場も流路もダイナミックに変化する。
    磁石和磁力细线上马上会附着污泥,磁场和流路也都会发生动态变化。
  • しかし,この点マハレのチンパンジーは例外である。
    但是,这一点上马哈雷山的黑猩猩例外。
  • 図14(c)は同図(b)のモデルの胴体部分に文字を書き込んだもの,図14(d)は回転演算を行い,3次元モデルに反映させたもの,図14(e)は頭部領域にモザイクをかけたものである.
    图14(c)是在同图(b)的模型的身体部分写入文字后的样子,图14(d)是进行旋转演算、反映进三维模型的例子,图14(e)是在头部领域加上马赛克。
  • 沿道大気汚染と市街地の建築状況に関して,ブロック模型を用いた風洞実験の結果につき交差点の濃度分布,交差点周辺市街地の濃度分布,及び市街地全体の高さによる濃度の変化,実在市街地(東京都世田谷区上馬交差点)の模型を使った風洞実験の結果につき幹線道路沿道の濃度分布,及びストリートキャニオン内部の流れと濃度分布,につき述べた。
    本文关于沿道大气污染与城市的建筑状况记述如下内容:基于利用街区模型的风洞实验结果,记述了交叉点处的浓度分布、交叉点周边街区的浓度分布、以及整个街区沿着高度的浓度变化,基于利用实际街区(东京都世田谷区上马交叉点)的模型进行的风洞实验结果,记述了主干道沿路的浓度分布,以及被建筑分割开的道路空间内气流与浓度分布。
用"上马"造句  

其他语种

  • 上马的泰文
  • 上马的英语:1.(骑上马背) mount a horse 2.(口令) to horse! 3.(着手办事) start; make a start on 短语和例子
  • 上马的法语:动 1.monter à cheval 2.mettre en train这项工程很快就要~.ces travaux de construction vont être mis en train.
  • 上马的韩语:[동사] (1)말에 오르다. 【전용】 중요한 일에 착수하다. (비교적 규모가 큰) 사업이나 공정을 시작하다. 上马容易, 下马难; 【속담】 말에 오르기는 쉬워도 내리기는 어렵다; 일을 시작하기는 쉬워도 끝맺기는 어렵다 (2)부임하다. 他一上马, 就发动群众; 그는 부임하자마자 군중을 동원하였다
  • 上马的俄语:[shàngmǎ] 1) сесть на лошадь [на коня]; по коням! (команда) 2) приняться за дело; начать (действовать)
  • 上马什么意思:shàng mǎ 比喻开始某项较大的工作或工程:这项工程即将~。
上马的日文翻译,上马日文怎么说,怎么用日语翻译上马,上马的日文意思,上馬的日文上马 meaning in Japanese上馬的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语