不可能的日文

• bu4ke3neng2
  不可能（な）

• "不可"日文翻译    （1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfè...
• "能"日文翻译    （Ⅰ）（1）能力.才能. 技能／技能.手腕. 等同于(请查阅)能耐 n...
• "不可能性" 日文翻译 :    ふかのうせい
• "不可能的" 日文翻译 :    できませんできないインポシブル
• "到達不可能" 日文翻译 :    とうたつふかのう不可达。
• "不可能性定理" 日文翻译 :    ふかのうせいていり
• "再使用不可能" 日文翻译 :    さいしようふかのう不能重复使用。
• "跃迁不可能性" 日文翻译 :    せんいふかのうせい
• "通約不可能性" 日文翻译 :    可公度性
• "の活動を不可能に" 日文翻译 :    使不动；使固定；使不能移动；使...不动；固定
• "ページ不可能領域" 日文翻译 :    不可分页区
• "不可能实现的解法" 日文翻译 :    じつげんふかのうかいほう
• "動作不可能時間" 日文翻译 :    どうさふかのうじかん[因保养、等待供应、 管理等]不能工作时间。
• "アローの不可能性定理" 日文翻译 :    阿罗悖论
• "マスク不可能割込み" 日文翻译 :    非屏蔽中断
• "可能" 日文翻译 :    （1）可能である.見込みがある.あり得る. 在可能范围 fànwéi 内／可能な範囲で. 可能有两种结果／二つの結果があり得る. 只有一个可能的办法／取り得る方法は一つしかない. 要使他同意这个办法不大可能／彼にこのやり方を同意させる見込みは薄い. 他还不知道?这很可能／彼はまだ知らないって?ありそうなことだ. （2）〔副詞〕かも知れない.らしい. 他可能知道这事儿了／彼はこれを知っているかも知れない. 老李可能到学校去了／李君は学校に行ったらしい. 他可能会答应 dāying 你的要求／彼は君の要求をたぶん承知するだろう. 看样子可能要下雨／どうも雨が降りそうだ. 他可能得 děi 动手术／彼はたぶん手術をしなければならないだろう. 可能大家还不知道这件事儿／おそらくみなさんはまだこのことをご存じないと思います.〔推量を強調する“很可能”は主語の前に,否定の推量を表す“不可能”は主語の後に置く〕 很可能他已经走了／あの人はどうやら行ってしまったらしいね. 他不可能知道这件事／彼はこの事を知っているはずがない. （3）可能性.見込み.▼この場合,“有（没有）＋可能”の形をとる. 病人没有康复 kāngfù 的可能／病人は快復の見込みがない.
• "の周波数を変えて盗聴不可能に" 日文翻译 :    争权夺利；争衡；越野赛；攀缘；争取；搅炒；混杂一起；爬
• "不可" 日文翻译 :    （1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfèi／両者のうち,どちらか一方をやめるわけにはいかない. 不可一概而论／なにもかも同等に論じることはできない. 不可分割fēngē的一部分／分割できない部分. 不可或缺quē／欠かすことができない. （2）（“非fēi……不可”の形で）…でなければいけない.ぜひとも…しなければだめだ.必ず…になる. 要学好外语,非下苦功夫不可／外国語をマスターしようとするなら,苦労しなければだめだ. 我看非下雨不可／必ず雨が降ると思う.
• "可能地" 日文翻译 :    ひょっとたぶんひょっとしたらどうしてもとても
• "可能性" 日文翻译 :    可能性. 可能性不大／可能性は大きくない.
• "可能的" 日文翻译 :    をしがちありそうできるたぶんとてもあらゆるを受けやすいどうしてもひょっとしたら
• "很可能" 日文翻译 :    なるほどたぶん
• "有...可能" 日文翻译 :    に約束の見込みがある
• "有可能" 日文翻译 :    you3ke3neng2 有り得る．（その）可能性がある
• "万不可" 日文翻译 :    けっして...してはならない 決 して...してはならない

• 静的には並列化不可能だが，再コンパイルにより並列化可能になる．
  静态地进行并列化是不可能的，但通过再编译使并列化成为可能。
• 静的には並列化不可能だが，再コンパイルにより並列化可能になる．
  静态地进行并列化是不可能的，但通过再编译使并列化成为可能。
• しかし，ハード面の更新には費用がかかり，現実的には不可能な場合が多い。
  但是，硬件的更新要花钱，现实中很多时候是不可行的。
• 元々複雑な利害関係がデジタル化によって単純化するわけではない．
  由于数字化的原因，本来就是复杂的利害关系是不可能简单化的。
• ただし，ＦＣ法では，音素や単語などを単位とした統合は不可能である．
  但是，ＦＣ方法中，不能将语音和单词等作为单位进行统一。
• 個人情報は，データ主体の認証がない限り，記憶してはならない．
  关于个人情报，只要没有数据主体的认证，那么就不可能进行记忆。
• このため観測される濃淡分布が厳密なステップエッジとなることはありえない．
  因此被观测到的浓淡分布不可能成为严密的阶状边缘。
• なおＣ群の１例では気管挿管が不可能であったため，対象から除外した。
  另外ｃ组中有１例为不能进行气管插管，从研究对象中排除。
• しかし，こうした野生動物と大型類人猿の接触を防ぐことは不可能に近い。
  但是，阻止这些野生动物与大型类人猿接触几乎不可能。
• しかし，こうした野生動物と大型類人猿の接触を防ぐことは不可能に近い。
  但是，阻止这些野生动物与大型类人猿接触几乎不可能。

• 不可能的泰文
• 不可能的英语：impossible 短语和例子 不可能事件 impossible event; 不可能一蹴而就 cannot expect results overnight
• 不可能的法语：impossible
• 不可能的韩语：(1)불가능하다. (2)…할 리 없다. 今天不可能下雨; 오늘은 비가 올 리가 없다
• 不可能的俄语：pinyin:bùkěnéng невозможно, нельзя
• 不可能的阿拉伯语：إِسْتِحالة; عدم اِمْكانِيّة; مستحيل; مُسْتَحِيل;
• 不可能的印尼文：kemustahilan; mustahil;
• 不可能の英語不可能 ふかのう impossible