为所欲为的日文

• 〈成〉かって気ままなことをする.したい放題なことをする.
  他不听劝阻 quànzǔ ,为所欲为,终于 zhōngyú 堕落 duòluò 的教训,我们要引以为戒 jiè ／彼が忠告に耳を貸さず,やりたい放題をやって,ついに堕落した教訓を,われわれは戒めとしなければならない.

• "为"日文翻译    『異読』【为 wéi 】 【熟語】特为,因为 【成語】舍 shě 己为...
• "所"日文翻译    （Ⅰ）（1）ところ.場所. 场 chǎng所／場所. 集会之所／集会の...
• "欲"日文翻译    （1）欲.欲望. 食 shí 欲／食欲. 性 xìng 欲／性欲. 求...
• "从心所欲" 日文翻译 :    等同于(请查阅)suíxīnsuǒyù【随心所欲】
• "畅所欲言" 日文翻译 :    〈成〉言いたいことを思う存分言う.
• "随心所欲" 日文翻译 :    〈成〉思いのままにする.ほしいままにふるまう.
• "为数" 日文翻译 :    数から見て. 为数不少／相当な数に上っている. 为数不多／数からいってそう多くない. 为数有限／数がきわめて少ない.限られた数しかない. 为数甚 shèn 微／数としては微々たるものである.
• "为感" 日文翻译 :    感謝するところである.幸甚である. 希即 jí 示复为感／（書簡用語）折り返しご返事いただければ幸甚です.
• "为数甚巨" 日文翻译 :    wei2shu4shen4ju4 莫大な数
• "为恳" 日文翻译 :    懇願するところである. 请代购 dàigòu 一册 cè 寄来为恳／（書簡用語）1冊買って送ってくださるようお願い申しあげます.
• "为时不晚" 日文翻译 :    wéishíbùwǎn時期(じき)として遅(おそ)くない。
• "为怀" 日文翻译 :    こころざしとする 志 とする
• "为时过早" 日文翻译 :    〈成〉時期尚早である.まだその時期にならない.▼“为时尚 shàng 早”ともいう. 现在下结论,未免 wèimiǎn 为时过早／いま結論を下すのは時期尚早を免れない.
• "为念" 日文翻译 :    気がかりである.心配するところである. 不知已否痊愈 quányù ,深以为念／（書簡用語）病気はよくなられたでしょうか,お察し申しあげます.
• "为期" 日文翻译 :    （1）…を期間（限）とする.期間は…とする. 以两周为期／期間は2週間とする. 举办 jǔbàn 为期一个月的展览会／1か月を期間とする展覧会を開催する. （2）期日.期限. 为期不远／（期日は）もう遠くない. 为期甚 shèn 远／前途遼遠[りょうえん]である.
• "为引起人的注意时所发的声音" 日文翻译 :    しいっ

• 为所欲为的泰文
• 为所欲为的英语：do as one pleases; act on one's own will; act wilfully; be free to do what one likes; be master of one's time; be one's own man; do everything freely; do just as one pleases; do whatever one likes [pl...
• 为所欲为的法语：agir à sa guise;se conduire en maître absolu;se conduire en despote
• 为所欲为的韩语：【성어】 (주로 나쁜 일을 하는 데 쓰여) 하고 싶은 대로 하다. 마음대로 하다. 那不就是等于容许敌人为所欲为吗? 그러면 적들이 마음대로 날뛰도록 허용하는 것과 같지 않습니까?
• 为所欲为的俄语：[wéi suǒ yù wéi] обр. делать всё, что заблагорассудится; творить произвол
• 为所欲为什么意思：wéi suǒ yù wéi 【解释】想干什么就干什么。 【出处】《隋书·天文志上》：“所以准验辰历，分考次度，其于揆测，唯所欲为之者也。” 【拼音码】wsyw 【用法】动宾式；作谓语、宾语、状语；含贬义 【英文】get away with blue murder