九牛一毛的日文

• 〈成〉九牛の一毛.大多数の中のごく少数.
  从大家的力量来看,我的努力不过是九牛一毛而已／みんなの力から見れば,私の努力など九牛の一毛にすぎない.

• "九"日文翻译    （1）〔数詞〕（a）9.きゅう.ここの（つ）. 九个／ここのつ.9人....
• "牛"日文翻译    （1）〈動〉ウシ.『量』头,条. （2）〈喩〉頑固な.傲慢な. 等同于...
• "一毛"日文翻译    じっせん;ごくすくない 十 銭 ;極 少 ない
• "九牛の一毛" 日文翻译 :    きゅうぎゅうのいちもう 0 九 牛 の一 毛 【連語】 九牛一毛
• "一毛" 日文翻译 :    じっせん;ごくすくない 十 銭 ;極 少 ない
• "一毛作" 日文翻译 :    いちもうさく 3 一 毛 作 【名】 单季;一年一收
• "一毛不拔" 日文翻译 :    〈成〉髪1本抜くのさえ惜しむ.ひどくけちであるたとえ.▼ 『孟子?尽心上』の“拔一毛而利天下,不为也”（毛1本抜けば天下の利益になるとしてもそれをしない）から. 他是个铁公鸡,一毛不拔／彼は鉄のおんどりで,羽根1本抜こうとしない.彼はひどいけちん坊だ.
• "九牛二虎之力" 日文翻译 :    〈成〉たいへんな努力のたとえ. 我费了九牛二虎之力,才把这件事情办成／私はあらん限りの力を尽くしてやっとこの事を成功させた.
• "九献" 日文翻译 :    kukonn くこん →さんさんくど
• "九点圆" 日文翻译 :    九点円
• "九的补码" 日文翻译 :    きゅうのほすう
• "九点円" 日文翻译 :    九点圆
• "九羰基二铁" 日文翻译 :    てつノナカルボニル
• "九流三教" 日文翻译 :    〈成〉等同于(请查阅) sān jiào jiǔ liú 【三教九流】
• "九羰基铁" 日文翻译 :    てつエナカルボニル
• "九泉" 日文翻译 :    〈書〉九泉[きゅうせん].黄泉[よみ]の国.冥土[めいど]. 九泉之下／冥土. 含笑于 hánxiàoyú 九泉／あの世でほほえむ.

• 九牛一毛的泰文
• 九牛一毛的英语：a single hair out of nine ox hides; a drop in the bucket [ocean]; a hair from nine cows -- the least particle; a hair off a bull's back 九牛一毛的法语：un poil pour neuf(beaucoup de)bœufs;une goutte d'eau dans la mer;une chose(ou : qualité)négligeable,insignifiant
• 九牛一毛的韩语：【성어】 구우일모. 많은 가운데 극히 적은[미미한] 부분.
• 九牛一毛的俄语：pinyin:jiǔniúyīmáo один волосок со многих (девяти) быков (обр. в знач.: ничтожный процент, капля в море)
• 九牛一毛的阿拉伯语：قَطْرَة فِي الْمُحِيط;
• 九牛一毛什么意思：jiǔ niú yī máo 【解释】九条牛身上的一根毛。比喻极大数量中极微小的数量，微不足道。 【出处】汉·司马迁《报任少卿书》：“假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何以异？” 【示例】九牛一毫莫自夸，骄傲自满必翻车。（陈毅《感事书怀·七古·手莫伸》诗） 【拼音码】jnym 【用法】偏正式；作主语、宾语、定语；比喻微不足道 【英文】a single hair out of nine ...