交じる中文是什么意思
日文发音:
用"交じる"造句"交じる"中国語の意味
中文翻译手机版
- まじる
2
交じる;混じる;雑じる
【自五】
混;夹杂;加入;交往
- "交"中文翻译 (Ⅰ)(1)交わる.交差する.▼“相”+“交”+“于”の形をとることも...
- "じ"中文翻译 缩径量;地脚切口;地脚(书);素面;雕底
- "交じる?混じる" 中文翻译 : majiru まじる (1)〔別の物が入る〕混hùn,杂zá,夹杂jiāzá,搀混chānhùn. $ナイロンの混じった繊維/尼龙混纺的纺织品. $水と油はよく混じらない/水和油┏不相溶混rónghùn〔搀不到一起〕. $ごはんに麦が混じっている/米饭里搀着麦粒. $彼には中国人の血が混じっている/他体内有中国人的血液xuèyè. $漢字にかなが交じる?混じる/汉字里夹杂着假名. $彼の話すことばにはときどき方言が交じる?混じる/他说的话里不时地夹杂着方言. (2)〔つきあう〕交往jiāowǎng,交际jiāojì. $大人に交じって試合を見る/和大人一起看比赛. $大勢の人たちに交じってバスを降りた/裹在guǒzài人群里一起下了公共汽车. $日本人に交じって研究する/和日本人一块儿研究.
- "入り交じる" 中文翻译 : いりまじる 4 入り交じる 【自五】 混杂
- "入交じる" 中文翻译 : 入り交じるいりまじる[自五]混杂,掺和。例:喜びと悲しみの入交じるった複雑な気持ち悲喜交集的心情。
- "立ち交じる" 中文翻译 : 夹杂在内,混入
- "交じり" 中文翻译 : まじり 3 交じり;混じり;雑じり 【名】 混合物;杂质 【接尾】 混合;夹杂
- "お交じり" 中文翻译 : omajiri おまじり 稍带饭粒的米汤shāo dài fànlì de mǐtang,稀粥xīzhōu.
- "交じらい" 中文翻译 : まじらい 03 交じらい 【名】 交际;交往
- "交じり?混じり" 中文翻译 : -majiri ‐まじり [混入している]混合hùnhé; [途中にはさまる]搀杂chānzá;夹杂jiāzá;[帯びている]带dài. $ユーモア交じり?混じりの演説/夹杂着幽默yōumò的演说. $しらが交じり?混じりの頭/花白〔斑白〕头发. $冗談交じり?混じりにたずねてみる/半开玩笑地┏打听〔问〕. $雨交じり?混じりの雪が降る/雪中夹雨(地下着);雨雪交加jiāojiā. $ため息交じり?混じりに話す/叹着气说.
- "鼻歌交じり" 中文翻译 : 一边哼着小曲儿
- "いじる" 中文翻译 : 弄 る 【他五】 摆弄;玩弄;拨弄;抚弄;玩赏;随便改动
- "かじる" 中文翻译 : 【他五】 咬;一点一点的咬;一知半解
- "くじる" 中文翻译 : 【他五】 挖;掏;剔;搅拌
- "こじる" 中文翻译 : 【他五】 撬
- "すじる" 中文翻译 : 【他五】 扭转;歪扭(同もじる)
- "とじる" 中文翻译 : 綴じる[他上一]订上。例:書類をとじる订上文件。缝上。例:着物のほころびをとじる把衣服开线的地方缝上。
- "なじる" 中文翻译 : 詰 る 【他五】 责问;责备
- "にじる" 中文翻译 : 【他五】 (用脚踩住)用力搓 【自五】 跪着移动双膝向前蹭;膝行
- "ねじる" 中文翻译 : 捻 る 【他五】 扭;拧;扭转;翻来覆去地责问
- "はじる" 中文翻译 : 恥じる 【自上一】 害羞;惭愧
- "ほじる" 中文翻译 : 穿 る 【他五】 挖;刨根问底
- "まじる" 中文翻译 : 交じる;混じる;雑じる 【自五】 混;夹杂;加入;交往
- "もじる" 中文翻译 : 【他五】 扭;捻(同ねじる);(滑稽地或歪曲地)模仿(别人的语调或作品)
- "やじる" 中文翻译 : 野次る;弥次る 【他五】 发怪声;奚落;起哄
例句与用法
- 界面を構成する分子数がバルクに比べて極端に小さいために,界面を選択的にとらえる実験的なアプローチが限られることと,2つの相が複雑に入り交じる界面での現象は均一相内のものの延長では必ずしも議論できないことに起因していると思われる。
究其原因,是由于比起本体位置的分子数来说,构成界面的分子数非常少,因此,选择界面的实验的方法有限,2相复杂交汇界面现象理所当然的不能简单地认为是均一相内现象的延伸。
其他语种
- 交じるの英語交じる まじる to be mixed to be blended with to associate with to mingle with to interest to join