仿制的日文
发音:
"仿制"の意味"仿制"的汉语解释用"仿制"造句
日文翻译
手机版
- 模造する.似せて作る.
仿制品／模造品.
- "仿"日文翻译 （1）まねる.似せる.模倣する. 等同于(请查阅)仿古. 等同于(请查...
- "制"日文翻译 （1）造る.製造する. 等同于(请查阅)制版 bǎn . 等同于(请查...
- "仿制品" 日文翻译 : fang3zhi4pin3 模造品
- "仿制大理石纹理" 日文翻译 : マーブルもようつけマーブル模様付け
- "仿冒" 日文翻译 : 模造して本物に見せかける. 仿冒其他公司的商品,推销 tuīxiāo 自己的劣质 lièzhì 产品／他社製品を模造して,自社の粗悪な製品を売りさばく.
- "仿佛" 日文翻译 : （1）〔副詞〕あたかも（…のようだ）.まるで.さながら. 小树摇 yáo 来晃 huàng 去,仿佛是个人影／小さな木がゆらゆらと揺れて,まるで人影みたいだ. 他干起活来仿佛不知道什么是疲倦 píjuàn ／彼は仕事をやりだすとまるで疲れを知らない人のようだ. 他一声不响,仿佛在生气／彼は黙りこくっているが,どうも怒っているらしい. （2）似ている.そっくりである.▼前に“相 xiāng ”をつけて用いることも多い. 这条街的建筑和欧洲 ōuzhōu 国家的相仿佛／この通りの建物はヨーロッパの国々のとよく似ている. 这两个人的年纪相仿佛／この二人は同じような年格好だ. ▼fǎngfu と軽声になったり, fǎngfo と発音されることもある. 『比較』仿佛:好象 hǎoxiàng （1）“仿佛”は書き言葉に用いられ,“好象”は書き言葉と話し言葉の両方に用いられる. （2）“仿佛”は類似を表し,目的語を伴わずに単独で述語になることもできるが,“好象”にはこうした用法がない. 『比較』仿佛:似乎 sìhū （1）“仿佛”は不確かな感覚や判断を表すことも,比喩を表すこともできるが,“似乎”は前者のみで,たとえを表すことはできない. （2）“仿佛”は“似的 shìde ”“一般”などの語と組み合わせることができるが,“似乎”はできない.
- "仿办" 日文翻译 : …に倣って処理する.…に準じて処理する.
- "仿云石水泥" 日文翻译 : パリアンセメント
- "仿包皮纸" 日文翻译 : ボーガスクラフトペーパ
- "仿云石" 日文翻译 : スカリオラ
- "仿单" 日文翻译 : 商品の説明書.
- "仿" 日文翻译 : （1）まねる.似せる.模倣する. 等同于(请查阅)仿古. 等同于(请查阅)仿造. （2）似ている. 他长 zhǎng 得跟他父亲相 xiāng 仿／彼は父親にそっくりだ. （3）（手本を見て書いた）習字.臨書. 写了一张仿／習字を1枚書いた. 判仿／習字の点数をつける. 【熟語】碘 diǎn 仿,氯 lǜ 仿,模仿,摹 mó 仿,效 xiào 仿
例句与用法
- 塩酸アロチノロール製剤の品質評価?先発医薬品と後発医薬品の比較?
盐酸阿罗洛尔制剂的质量评价－原厂药品和仿制医药品的比较－ - 以後のクライアントとの通信はおとりシステムとの間で行われる．
以后，与客户端之间的通信，可以在和仿制模拟系统之间进行。 - その他，行動ログはおとりシステム以外でも収集すべきである．
其他，行动ＬＯＧ，即使是在仿制模拟系统之外也应该进行收集。 - ただし，重要なデータやユーザ情報については，おとりのものを用意する．
但是，对于重要的数据和用户情报，需要准备仿制模拟的东西。 - （１）１つのホスト上に正規領域とおとり領域を設ける手法，
（１）在１个主机上，设置标准正规领域和仿制模拟领域的方法。 - また，薬剤師が後発医薬品の採用申請権を有する医療機関が多かった。
此外，药剂师拥有仿制药采用申请权的医疗机构较多。 - ２００６年４?５月に九州?山口地区で後発医薬品の使用状況調査を行った。
２００６年４－５月对九州、山口地区仿制药使用情况进行了调查。 - おとりサーバは，正規サーバと同じデータ，サービス，セキュリティ対策を施す．
对仿制模拟服务器实施与标准正规服务器相同的数据、服务、安全性对策。 - また，おとりシステムに接続させることで，追跡のための時間稼ぎが可能になる．
另外，通过与仿制模拟系统的连接，可以节省追踪历史记录所花费的时间。 - 以後のＴＣＰコネクションはおとりシステムとのみ確立され，行動ログを収集する．
以后的ＴＣＰ连接仅仅确立和仿制模拟系统之间的联系，然后收集行动ＬＯＧ。
其他语种
- 仿制的泰文
- 仿制的英语：copy; be modelled on 短语和例子
- 仿制的法语：动 copier;fabriquer d'après un modèle~品imitation
- 仿制的韩语：☞[仿造]
- 仿制的俄语：подражать имитация имитировать обезьянничать пародировать копирование копировать
- 仿制的阿拉伯语：تظاهر; زور تزوير; زيف; زَوَّرَ; زَيَّفَ; قلّد; مَاثَلَ;
- 仿制的印尼文：bakut; lancung; melancung; melancungkan; memalsu; memalsukan; meniru; mereka-reka; palsu;
- 仿制什么意思：fǎngzhì 仿造：～品。
