伙的日文

• （Ⅰ）食事.賄い.
  起伙（火·（Ⅱ）夥）／（台所を設けて）炊事をする.
  搭 dā 伙（火·（Ⅱ）夥）／共同炊事に加わる.
  包伙（火·（Ⅱ）夥）／賄いを請け負う.
  （Ⅱ）（1）〈旧〉店員.小僧.丁稚[でっち].
  伙（火·（Ⅱ）夥）友／店員.
  店伙（火·（Ⅱ）夥）／店員.
  （2）仲間.同僚.
  等同于(请查阅)伙（火·（Ⅱ）夥）伴.
  同伙（火·（Ⅱ）夥）／仲間.
  合伙（火·（Ⅱ）夥）／共同で事業をする.
  散伙（火·（Ⅱ）夥）／共同事業または共同生活を解散する.
  成群搭伙（火·（Ⅱ）夥）／多人数で仲間を組む.
  （3）〔量詞〕人の群れを数えるのに用いる.
  一伙（火·（Ⅱ）夥）人／一群の人.
  一伙（火·（Ⅱ）夥）学生／ひと群れの学生グループ.
  他们分成了两伙（火·（Ⅱ）夥）／彼らはふた組に分かれた.
  （4）共同して.組んで.いっしょに.
  等同于(请查阅)伙（火·（Ⅱ）夥）同.
  伙（火·（Ⅱ）夥）办／共同で事業をやる.
  伙（火·（Ⅱ）夥）买一架拖拉机 tuōlājī ／トラクターを共同で買い入れる.
  【熟語】拆 chāi 伙,打伙儿,大伙儿,锅 guō 伙,家伙,开伙,入伙,退伙

• "伙1" 日文翻译 :    かぐ;どうぐ 家具;道 具
• "伙2" 日文翻译 :    くむ 組む
• "伙3" 日文翻译 :    なかま;むれ 仲 間;群れ
• "优黄酸" 日文翻译 :    オイキサンチンさんオイキサンチン酸
• "优黄素" 日文翻译 :    ユーリフラビン
• "优雅的" 日文翻译 :    エレガント
• "伙伴" 日文翻译 :    仲間.同僚.
• "优雅" 日文翻译 :    優雅である.優美で上品である. 唱词 cí 优雅／（京劇などの歌の）歌い方が優雅である. 优雅宽敞 kuānchang 的大厅／上品で広々としたホール.
• "伙伴关系" 日文翻译 :    huo3ban4guan1xi パ—トナ—シップ
• "优闲(的)" 日文翻译 :    よゆうがあってのんびりしている 余裕 があってのんびりしている

• すなわち，超鏡映像は対話仲間が同一空間に存在する感覚を提供する．
  也就是说，超镜映象提供了对话伙伴存在于同一空间的感觉。
• 香川県でタカの仲間であるサシバの営巣を確認したので報告した。
  在香川县发现了作为鹰伙伴的灰脸狂鹰的巢，因而对其进行报告。
• パートナーシップには、多様な関係性におけるさまざまな場面が想定できる。
  对于伙伴关系，可以设想到不同关系下的各种情况。
• 小学校高学年児童の骨量の学年別推移と運動習慣及び食生活との関連
  小学高年级儿童的骨量与学年推移、运动习惯及伙食的联系
• 通信相手の識別子と対称鍵は，次節の転送トランザクションで利用される．
  通信伙伴的识别符以及对称钥匙被使用在下一节的传输办理之中。
• 会話は基本的にチャットを利用し，直接相手への話しかけをなくしている。
  基本上利用网络聊天对话，不能与伙伴直接对话。
• 潜在的毒物の国際登録（ＩＲＰＴＣ）そのデータバンクとネットワークパートナ
  潜在有毒物质的国际登记（ＩＲＰＴＣ）其数据库和网络合作伙伴
• 青年期自助グループ「ぴあかたして」発足までの支援のあり方
  青年期自助团体“让我们成为伙伴”设立前应有的支援准备
• 患者給食の委託化の問題点，栄養士の適正配置についても述べた。
  对患者伙食供应对外委托倾向所存在的问题以及营养师的适当配备也进行了论述。
• コミュニケーションの環境づくりのために　失語症会話パートナーの養成
  为了创造交流的环境　失语症交谈伙伴的养成

• 伙的泰文
• 伙的英语：Ⅰ名词 1.(伙食) mess; board; meals 短语和例子 包伙 get or supply meals at a fixed rate; board; 在学校入伙 boa...
• 伙的法语：名 1.vivres;nourriture包~mettre qn en pension;prendre ses repas dans une cantine déterminée 2.compagnon;partenaire;copain 3.compagnie;association合~s'associer à(avec)qn;former une société 量 groupe;bande;...
• 伙的韩语：━A) [명사] (학교·군대 등에서의) 식사. 在学校入伙; 학교에서 단체 식사[급식]에 들다 起伙; 취사하다 包伙; 식사를 대다 ━B) (1)[명사] 동료. 친구. 동무. 伙伴(儿); 활용단어참조 伙友; 친구 (2)[명사] 떼. 패. 일단. 무리. 단체. 동아리. 일행. 入伙; 패에 들다 成群搭伙; 무리를 이루다 (3)[양사] 무리. ...
• 伙的俄语：[huǒ] 2)...5) = 夥 1) питание; стол 在家里起伙 [zài jiāli qǐhuǒ] — питаться дома 2) тк. в соч. компаньон; товарищ 3) компания 入伙 [rù huǒ] — присоединиться к чьей-либо компании 4) совместно; со...
• 伙的印尼文：komplotan;
• 伙什么意思：（夥） huǒ　ㄏㄨㄛˇ 1）同伴，一同做事的人：同～儿。～伴（亦作“火伴”）。 2）集体所办的饭食：～食。包～。 3）旧指店员：店～。～计。 4）结伴，联合起来：合～。散（sàn）～。～同。入～。 ·参考词汇： board caboodle combine company join mess partnership (1) 夥 huǒ (2) 同“火”。古兵制十人为...