住的日文
发音:
"住"の意味"住"的汉语解释用"住"造句
日文翻译
手机版
- （1）住む.居住する.泊まる.
对面没人住／向かいはだれも住んでいない.
他住了一夜就走了／彼は1泊してすぐ帰った.
在这儿住得很舒服 shūfu ／ここは住み心地がよい.
住不下／（人が多すぎて）泊まれない.
住不起／（家賃が高くて）泊まれない.
住不开／（場所が狭くて）泊まれない.（a）場所を表す目的語をとる.
我住东城／私は東城に住んでいる.
我住楼上,他住楼下／私は階上に,彼は階下に住んでいる.
我喜欢住平房,不喜欢住楼房／私は平屋に住むのが好きで,高い建物は嫌いだ.（b）面積を表すとき,必ず数量詞を伴う.
他住三间屋／彼は3間の家に住んでいる.
一家四口人住五十平方米／4人家族が50平方メートルの家に住んでいる.（c）居住者を目的語にとる.
这间小房间竟住了七个人／この小さな部屋にはなんと7人も住んでいる.
楼上住着两个客人／階上に客が二人泊まっている.（d）“住＋在（＝在……＋住）”の形.
住在北京（＝在北京住）／北京に住む.
住在三楼（＝在三楼住）／3階に住む.
我住在这儿三年了（＝我在这儿住三年了）／私はここに住んで3年になる.
（2）止まる.やむ.▼主語は“雨、风、雷、声”などに限る.
风停雨住／風も雨もやんだ.
枪声 qiāngshēng 渐渐 jiànjiàn 住了／銃声はだんだん聞こえなくなった.
（3）止める.停止させる.▼目的語になるものは,“口、嘴 zuǐ 、手、脚、声”など少数の単音節名詞に限る.
住手!不许打人／やめろ,人を殴ってはいけない.
- "住1" 日文翻译 : すむ;とまる;ねる 住む;泊まる;寝る
- "住2" 日文翻译 : ていしする;やめる 停 止する;止める
- "低黄銅" 日文翻译 : ていおうどう低锌黄铜。
- "低高度" 日文翻译 : ていクリアランス
- "住い" 日文翻译 : 住まいすまい居住。例:お住いはどちらですか你住在哪儿?住处，家。
- "低騷音型" 日文翻译 : ていそうおんがた低噪声型。
- "住する" 日文翻译 : じゅうする 3 住 する 【自サ】 居住;停留
- "低首下心" 日文翻译 : 〈成〉平身低頭するさま.かしこまるさま.
- "住まい" 日文翻译 : すまい 1 住まい;住居 【名】 居住;住址;住所
- "低频频率计" 日文翻译 : ていしゅうはけい
例句与用法
- 青森?岩手県境不法投棄産業廃棄物の処理計画に関する住民意識調査
青森·岩手县境非法废弃工业废弃物的处理计划相关居民意识调查 - 入院後経過：ＳＡＳＰ内服を開始して下痢，下血は速やかに改善した。
住院后病情：开始内服ＳＡＳＰ，下痢、下血迅速得到了改善。 - ただし，住所データの６つのフィールドの値はすべて抽出されるとは限らない．
但是，住址数据的６个领域的值并不一定全部被抽出。 - ただし，住所データの６つのフィールドの値はすべて抽出されるとは限らない．
但是，住址数据的６个领域的值并不一定全部被抽出。 - 干ばつ時期に苗を全て確保でき、年間降雨量が少ない状況でも収穫ができた。
季节性干旱能够保住全苗，全年少雨的情况下没有绝收。 - その後全身の精査目的で内科に紹介され，２月２３日入院となった。
之后为了进行全身精确检查被介绍到内科，２月２３日开始住院。 - 糖尿病患者の教育入院の効果として以下の７つの視点が明らかになった。
糖尿病患者经过教育住院的效果从下述７个角度得到了解明。 - 入院３日目にＰＴ活性は３０％と低下し，軽度の羽ばたき振戦を認めた。
住院第３天，ＰＴ活性降为３０％，发现有轻度扑翼样震颤。 - 気道異物は，症例数、在院患者延べ数に対する割合どちらも減少している。
气道异物在病例数、住院患者总数中所占的比例均在减少。 - 症例３は８７歳の男性で，下腹部痛により急性腹症として入院した。
病例３为一名８７岁的男性，因下腹部疼痛，以急性腹症而住院。
其他语种
- 住的泰文
- 住的英语：Ⅰ动词 1.(居住; 住宿) live; lodge; reside; accommodate; stay 短语和例子
- 住的法语：动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai vécu pendant trois ans dans le sud. 2.cesser;arrêter雨~了.la pluie a cessé. 3.[placé après certains verbes comme complément qui indique la halte ou la sol...
- 住的韩语：(1)[동사] 살다. 거주하다. 你住在什么地方? 너는 어디에 사니? 我住在上海; 나는 상해에 산다 (2)[동사] 숙박하다. 머무르다. 유숙하다. 住了一夜; 하룻밤 머무르다 你在上海住多少日子? 너는 상해에서 며칠 동안 머무르니? (3)[동사] 멎다. 그치다. 정지하다. 雨住了; 비가 그쳤다 风住了; 바람이 멎었다 炮竹声住了; 폭죽 소리가 그쳤...
- 住的俄语：[zhù] 1) жить, проживать 我家住在城外 [wǒ jiā zhù zài chéng wài] — моя семья живёт за городом 2) остановиться; прекратиться; перестать 雨住了 [yǔ zhùle] — дождь перестал 3) глагольный суффикс, означа...
- 住的阿拉伯语：أسهب في التفكير; أقام; أقام ب; أَقَامَ; اقتات; بث على الهواء; بقي; حيي; خلد; سكن; سكن أقام; سَكَنَ; شغل; طبق; عاش; عمر; عَاشَ; قضى حياته; قطن; كان ب; كان في مستوى; كمن; كمن في كذا; معن النظر في; نزل; ...
- 住的印尼文：bercokol; berdiam; bermastautin; bermukim; bersemayam; berumah; diam; duduk; hidup; membumi; mendiami; menduduki; menempati; menetap; menghuni; menjajah; menumpang; terdapat; tinggal;
- 住什么意思：zhù ㄓㄨˋ 1）长期居留或短暂歇息：居～。～宿。～房。～户。 2）停，止，歇下：～手。雨～了。 3）动词的补语（ａ．表示稳当或牢固，如“站～”；ｂ．表示停顿或静止，如“他愣～了”。ｃ．与“得”或“不”连用，表示力量够得上，如“支持不～了”）。 ·参考词汇： house belong reside
难住 按捺不住 记住 行住坐卧 进住 住房 盯住 对不住 网住 纸包不住火... - 住の英語住 じゅう dwelling living
