其它的日文

• 〔指示代詞〕ほかの（物）.その他の（事物）.
  『参考』人によっては事物には“其它”を,人間には“其他”をそれぞれ用いるが,一般には“其他”でその両方を表す.
  这个村子饲养 sìyǎng 着两千只家畜 jiāchù ,一半是猪,其它是牛羊／この村では2千頭の家畜を飼っているが,半分がブタで,その他はウシやヒツジです.

• "其"日文翻译    其jī 人名に用いる. 郦食其 Lì Yìjī ／れ食其[れきいき]....
• "它"日文翻译    【熟語】其它
• "其实" 日文翻译 :    〔副詞〕 （1）（前述の内容を否定する）実は.実際には.事実（は）.実のところ.実際のところ. 说是冬天,其实并不冷／冬といっても実際には寒くない. 有人说他笨 bèn ,其实不然／彼をばかだという人がいるが,実はそうではない. 这台机器看起来复杂,其实不难掌握 zhǎngwò ／この機械は見たところ複雑なようだが,実はそんなに扱いにくいものではない. （2）（前述の内容を補う）実は.実のところ. 大家都知道这儿的橘子很有名,其实这儿的梨也非常好吃／ここのミカンが有名なことはみなさんご承知ですが,実はここのナシもとてもおいしいのです.
• "其季节" 日文翻译 :    クリスマス
• "其所" 日文翻译 :    そこ2 0 其処;其所 【代】 (表示听者所在,所看或行动的场所)那;那里;那边;指不定的地点;(表示谈话中所提到的时间)这时候;(接前面的话,表示所提到的)那一点;那个地方
• "其奴" 日文翻译 :    そいつ 0 其奴 【代】 那个东西(比"それ"稍微粗野些,通常不写汉字) そやつ 10 其奴 【代】 他;那家伙;那小子(同そいつ)
• "其所生的扁豆" 日文翻译 :    レンズマメ
• "其外" 日文翻译 :    のほかのさらにに加えてその上
• "其方" 日文翻译 :    そち1 1 其方 【代】 那边(同そっち;そちら);你;汝(同おまえ;そなた;なんじ) そちら 0 其方 【代】 那边;那个;府上;贵处;(指对方或其家属)您;您的家属 そなた 12 其方 【代】 那;那边(同そっち);你;汝(同おまえ;なんじ) そっち 3 其 方 【代】 同そちら
• "其声音" 日文翻译 :    ドンと打つゴツンとドンとたたくことドシンという音どきどきと鼓動どかん
• "其方此方" 日文翻译 :    そちこち 23 其方此方 【代】 这边那边;各处(同そっちこっち) 【副】 大约;差大多(同かれこれ)
• "其商标名" 日文翻译 :    パイレックスギネスダイネル

• 術後７日目に、漿膜筋層吻合群の吻合部破裂圧はほかの各群よりひどかった。
  术后第７　ｄ，浆肌层吻合的吻合破裂压高于其它吻合．
• また，他の種類のサービスを代替的に発見，利用し，変化に適応できるようになった．
  还能发现替代利用其它类型服务，可适应变化。
• 生育地はＨ１が低水路であったのに対して，他の個体群は高水敷であった。
  Ｈ１的生育地为低水道，与此相比，其它个体群是高水位。
• セキュリティ機能に関しては，トンネルの認証機能以外は規定されていない．
  在安全功能方面，除隧道的认证功能以外并无其它规定。
• 他の２つの文書に関しては，１段階も２段階も結果は差がないことが分かる．
  其它的两个文书在一步骤和二步骤上的结果都没有差别。
• 以後の関数の定義においても，「その他の場合」とは同様の場合を意味する．
  在以后的函数的定义中，“其它情况”是指同样的情况。
• 一方、他の変数（φ，φ，ψ）に関しては明白な収束が見られなかった。
  另一方面，关于其它的变量（φ，φ，ψ）没有发现明确的收束。
• Ｃｌｏｓｅｎｅｓｓ：あるノードから他のノードへのパス長の合計である．
  ｃｌｏｓｅｎｅｓｓ：从某一节点到其它节点的段长合计。
• 補助スピンロックの待ち時間のオーバヘッドが抜きんでて大きかった．
  辅助性自旋锁的等待时间的架空远远高出其它的，时间比较长。
• 症例画像及びその付加情報は全て暗号化されてネットワーク上を伝送される。
  病例图像及其它附加信息全部加密后被传送到网络上。

• 其它的泰文
• 其它的英语：accrued taxes payable- other
• 其它的法语：autre
• 其它的韩语：☞[其他]
• 其它的印尼文：lain; selain;
• 其它什么意思：qítā 同‘其他’（用于事物）。