动的日文

• （1）（?静 jìng ）動く.（物事が）移動する,移り変わる.
  他扭 niǔ 了腿,动不了 liǎo ／あの人は足をくじいて動けない.
  微风 wēifēng 吹动树叶／そよ風に吹かれて木の葉が動く.
  坐在那儿一动也不动／そこにじっと座ったまま身動きもしない.
  你动一动,我就开枪!／動いたら撃つぞ.
  机器不动了／機械が動かなくなった.
  （2）動作（をする）.行動（する）.
  一举 jǔ 一动／一挙一動.
  上面不动,下面也动不了 liǎo ／上が率先して動かないと下は動くはずがない.
  经过动员,群众普遍地动起来了／動員によって大衆はことごとく行動しだした.
  动野蛮 yěmán ／腕力に訴える.乱暴をする.
  （3）（物を）動かす,移動させる.手をつける.（位置や様子などを）変える.
  挪 nuó 动／動かす.移動させる.
  别动人家的东西／他人の物に手を触れるな.
  等同于(请查阅)动用.
  动他一根寒毛也不行／彼には指一本触れさせない.
  这菜还没有人动呢／この料理はまだだれもはしをつけていない.
  这句话只要动一两个字就顺 shùn 了／この文はちょっと直せばすっきりする.
  （4）使う.働かす.
  等同于(请查阅)动脑筋 nǎojīn .
  动心思／工夫する.知恵を絞る.
  等同于(请查阅)动笔.

• "动不动" 日文翻译 :    （通常“就”を伴って）ややもすれば.ともすれば.…しがちである.▼起こってほしくない事柄に用いることが多い. 动不动就感冒／ともすれば風邪を引いてしまう. 动不动就发脾气 píqi ／何かするとすぐ怒る.
• "劣马" 日文翻译 :    （1）暴れ馬. （2）駑馬[どば].
• "动不动就要咬人的" 日文翻译 :    ぶっきらぼうおこりっぽい
• "劣音" 日文翻译 :    ダーティトーン
• "动乱" 日文翻译 :    動乱.騒乱. 社会动乱／社会的動乱. 动乱时期／動乱期.
• "劣迹" 日文翻译 :    （かつての）悪辣な仕業. 劣迹昭彰 zhāozhāng ／悪行が目に余る.
• "动产" 日文翻译 :    〈法〉（?不动产 bùdòngchǎn ）動産.
• "劣质软煤" 日文翻译 :    れっとうでいしつたん
• "动人" 日文翻译 :    感動する.感動させる. 出现了无数动人的事迹 shìjì ／人を感動させる多くの事績が現れた. 动人的情景／感動させられる場面.
• "劣质石灰" 日文翻译 :    やせせっかいひんせっかいやせ石灰

• 実験用セラミック振動子の形状?振動モードおよび等価回路を図１に示す。
  实验用陶瓷振子的形状·振动模式及等效电路如图１所示。
• 余剰汚泥の減容化技術　高性能接触材?揺動床「バイオフリンジ」
  剩余污泥的减容化技术　高性能接触材料·摇动床“生物处理装置”
• 作成したプロトタイプの挙動は，動作確認用シミュレータを用いて確認する．
  拟定的原型的举动，通过使用证明操作的模拟器来核实。
• 従来，この２つの病態は，ひとまとめにして解離性動脈瘤とされてきている。
  以前，我们一直都将这２种病情一起概括为夹层动脉瘤。
• 胸骨閉鎖はこの心臓全体の動きを抑制し，心筋速度を低下させたと考えられた。
  认为胸骨闭合抑制整个心脏的活动，使心肌速度降低。
• データ分散形状を自動的に決定する方法は，これまでにも多数行われている．
  自动决定数据分散形状的方法，在这之前也进行了很多。
• 方法：３７例のＩＩ、ＩＩＩ期膵臓癌患者がこの治療を受けた。
  方法３７例Ⅱ，Ⅲ期胰腺癌患者接受三维适形放疗联合动脉灌注化疗．
• 動詞の意味分類によっても，連接関係の関係的意味が影響を受けることがある
  动词的语义分类有时也会给连接关系的关联意义造成影响
• 水分が１５％以下になったことを確認後，振動ふるいによるふるい分けに入った。
  确认水分量在１５％以下后，通过振动筛进行筛分。
• ダミーメッセージ数は送信頻度の変動の大きさに比例して多くなると考えられる．
  一般认为假信息数根据送信频度的变动按比例增多。

• 动的泰文
• 动的英语：Ⅰ动词 1.(改变原来的位置或脱离静止状态) move; stir 短语和例子 不许动 ! 否则就开枪了。 don't move, or i'll shoot. 微风吹动树叶。 a b...
• 动的法语：动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se mettre à faire qch群众普遍地~起来了.toutes les masses se sont jetées dans l'action. 3.se servir de;utiliser~脑筋se creuser la tête;se creuser sur qch 4.changer;m...
• 动的韩语：(1)[동사] 움직이다. ↔[静(1)] 他扭了腰, 动不了; 그는 허리를 삐어서 움직일 수가 없다 微风吹动树叶; 미풍이 불어 나뭇잎을 흔든다 小猫卧着不动; 새끼고양이가 누어서 꼼짝하지 않다 你坐着别动; 가만히 앉아 있어라 你动一动, 我就开枪; 네가 조금이라도 움직이면 나는 총을 쏘겠다 好hào动不好静; 움직이는 것을 좋아하고 가만히 있는 것을 싫어...
• 动的俄语：= 动
• 动的阿拉伯语：تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ;
• 动的印尼文：memindahkan; pindah;
• 动什么意思：（動） dòng　ㄉㄨㄥˋ 1）改变原来位置或脱离静止状态，与“静”相对：变～。波～。浮～。振～（物体通过一个中心位置，不断作往复运动。亦称“振荡”）。震～（a.颤动或使颤动，如“门窗～～了一下”；b.重大事情或消息使人心不平静，如“～～全国”）。 2）使开始发生：发～。 3）使用：～用。～武。～问（客套话，请问）。 4）使起作用或变化，使感情起变化：感～。～人心弦。娓娓～听。～容。 5）吃（多用...