十年九不遇的日文

• めったに出あわないこと.
  这么大的洪水 hóngshuǐ ,真是十年九不遇／これほどすごい洪水はまったく珍しいことだ.

• "十年"日文翻译    十年
• "九"日文翻译    （1）〔数詞〕（a）9.きゅう.ここの（つ）. 九个／ここのつ.9人....
• "不遇"日文翻译    ふぐう 0 不遇 【名】 【形動】 不走运;不得志
• "不遇" 日文翻译 :    ふぐう 0 不遇 【名】 【形動】 不走运;不得志
• "十年" 日文翻译 :    十年
• "八九不离十" 日文翻译 :    〈口〉十中八九. 那件事叫他猜cāi了个八九不离十／その事を彼は十中八九言いあてた.
• "怀才不遇" 日文翻译 :    〈成〉才能がありながら発揮するチャンスに恵まれないこと.才能が埋もれてしまうこと.
• "百年不遇" 日文翻译 :    〈成〉百年にただの1回も出くわさない.きわめてまれであることのたとえ.千載一遇. 今年这里发生了百年不遇的大旱灾dàhànzāi／今年この地方は百年に1回もない大干魃[かんばつ]に見舞われた.
• "十年河东十年河西" 日文翻译 :    ぜったいふへんなものはない 絶 対 不変 な物 はない
• "三十年战争" 日文翻译 :    三十年戦争
• "三十年戦争" 日文翻译 :    三十年战争
• "八十年战争" 日文翻译 :    八十年戦争
• "八十年戦争" 日文翻译 :    八十年战争
• "十年一日" 日文翻译 :    じゅうねんいちじつ十年如一日。
• "十年寒窗" 日文翻译 :    〈成〉長年苦労して勉学に励むこと.蛍雪の功.▼“十载 zǎi 寒窗”ともいう.
• "失去的十年" 日文翻译 :    失われた10年
• "十年树木,百年树人" 日文翻译 :    〈成〉木を育てるには十年,人を育てるには百年.人材を育成するのは容易でないたとえ.
• "容纳罗姆人的十年" 日文翻译 :    ロマ一体性の10年
• "时光倒流七十年" 日文翻译 :    ある日どこかで
• "苦守节操达十年之久" 日文翻译 :    jie2cao1 苦节十年
• "十干" 日文翻译 :    十干，天干
• "十念" 日文翻译 :    口念十遍
• "十室九空" 日文翻译 :    〈成〉10軒のうち9軒が空き家になっている.戦乱?災害などのために人民が破産?流浪して荒れ果てたさま.
• "十恶" 日文翻译 :    ざいごうがおおきい 罪 業 が大 きい
• "十字闸" 日文翻译 :    ダイヤモンドブレーキ

• 十年九不遇的英语：not occur once in ten years; be seldom seen; be very rare; hard to meet in many years 短语和例子 ...
• 十年九不遇的韩语：【성어】 십년을 두고도 좋은 기회는 좀처럼 만나기 어렵다. 매우 드물다. 전례가 없다.
• 十年九不遇的俄语：из десяти лет девять лет не встречаться (обр. в знач.:
• 十年九不遇什么意思：shí nián jiǔ bù yù 【解释】比喻很少有，多年也难遇到一次。 【拼音码】snjy