千万的日文

• （1）〔副詞〕ぜひとも.どんなことがあっても.くれぐれも.重ね重ね.
  千万不可麻痹 mábì 大意／くれぐれも油断しないようにしなさい.
  你临走时要把门锁上 suǒshàng ,千万,千万／出かけるときはドアにかぎをかけなさいよ,くれぐれも忘れないように.
  到达后千万来信／到着したら必ず便りをください.
  千万要做到／ぜひともやってくれ.
  （2）数多くの.
  千万只 zhī 眼睛在看着／数多くの人が見ている.

• "千"日文翻译    （1）〔数詞〕（a）1000.千. 办千个／（1）千個.（1）千人. ...
• "万"日文翻译    ↓ 『異読』【万 wàn 】
• "千万1" 日文翻译 :    かずがおおい 数 が多 い
• "千万2" 日文翻译 :    ぜったいに;けっして 絶 対 に;決 して
• "杨千万" 日文翻译 :    千万 (三国志)
• "千万 (三国志)" 日文翻译 :    杨千万
• "千万無量" 日文翻译 :    无数，无量，无限
• "千千万万" 日文翻译 :    〈成〉幾千幾万.無数の. 国家的富强需要千千万万人的辛勤 xīnqín 劳动／国の富強は無数の人々の勤勉な労働によって得られるものである.
• "千万不可麻痹大意" 日文翻译 :    qian1wan4bu4ke3ma2bi4da4yi4 油断大敌
• "千と千尋の神隠し" 日文翻译 :    千与千寻
• "千きん" 日文翻译 :    せんきん2 0 千 きん 【名】 千钧
• "千々石町" 日文翻译 :    千千石町
• "千…万…" 日文翻译 :    qiān…wàn ごく多いさま,強調に用いる。例:千…万…军千…万…马千軍万馬。例:千…万…差千…万…别千差万別(せんさばんべつ)。例:千…万…言千…万…语千言万語(せんげんばんご)。例:千…万…辛千…万…苦ありとあらゆる苦労(くろう)。例:千…万…变千…万…化千変万化(せんへんばんか)。例:千…万…真千…万…确ぜったい間違いない。
• "千……万……" 日文翻译 :    （1）数えきれないほど多いさま. 等同于(请查阅)千……万……变千……万……化. 千……万……军千……万……马／軍勢が多いこと.また,軍勢が盛んなさま. 千……万……山千……万……水／道が遠くてしかも険しいさま. 千……万……秋 qiū 千……万……岁／非常に長い年月.千年万年.永遠. 等同于(请查阅)千……万……头千……万……绪 xù. 千……万……丝千……万……缕 lǚ ／切っても切れない関係. 等同于(请查阅)千……万……言千……万……语. 千……万……呼千……万……唤 huàn ／繰り返し呼ぶ. 等同于(请查阅)千……万……辛 xīn 千……万……苦. （2）強調するのに用いる. 千……万……真千……万……确 què ／きわめて確実である. 千……万……难千……万……难／きわめて難しい.

• 現在，全世界の自動車台数の約２０％（約１億４千万台）を占めている。
  现在，大约占全世界汽车辆数的２０％（大约１亿４千万辆）。
• 現在，全世界の自動車台数の約２０％（約１億４千万台）を占めている。
  现在，大约占全世界汽车辆数的２０％（大约１亿４千万辆）。
• 中国では毎年１千万から１千５百万ヘクタールの森林が火災で消失している。
  中国每年有１千万公顷到１５００万公顷的森林毁于火灾。
• 中国では毎年１千万から１千５百万ヘクタールの森林が火災で消失している。
  中国每年有１千万公顷到１５００万公顷的森林毁于火灾。
• 輸血は、既に数千万人の患者を救助した、一つの重要な外科治療手段である。
  输血拯救了数以千万计的病人，是重要的外科治疗手段之一。
• 輸血は、既に数千万人の患者を救助した、一つの重要な外科治療手段である。
  输血拯救了数以千万计的病人，是重要的外科治疗手段之一。
• 計算は真実、非簡略化の列車幾何、千万量級の空間グリッドを採用した。
  计算采用真实非简化列车几何，千万量级空间网格．
• 計算は真実、非簡略化の列車幾何、千万量級の空間グリッドを採用した。
  计算采用真实非简化列车几何，千万量级空间网格．
• 現在は２億６千万トンと，目標まであと１０００万トンに迫っている。
  现在为２亿６千万吨，到目标为止还差１０００万吨。
• 現在は２億６千万トンと，目標まであと１０００万トンに迫っている。
  现在为２亿６千万吨，到目标为止还差１０００万吨。

• 千万的泰文
• 千万的英语：1.(一千个万) ten million; millions upon millions 2.(务必) be sure to; do 短语和例子 这事你千万记着。 be sure to...
• 千万的法语：数 dix millions;des millions et des millions 副 absolument;nécessairement~要小心!prenez garde!/surtout faites attention!
• 千万的韩语：(1)[부사] 부디. 제발. 절대로. 아무쪼록 꼭. [재삼 부탁할 때 쓰는 말임] 请您千万不要说; 제발 말하지 말아 주십시오 (2)[수사] 천만. [백만(百萬)의 한 자리 위의 수] (3)[형용사]【비유】 수가 많다.
• 千万的俄语：[qiānwàn] 1) огромное количество; многие тысячи 2) во что бы то ни стало; ни в коем случае (перед отрицанием)
• 千万的阿拉伯语：لا يعدّ;
• 千万的印尼文：sepuluh juta; tak terbilang; tak terhitung jumlah; tak terhitung jumlahnya; tidak terhitung;
• 千万什么意思：qiānwàn 务必（表示恳切丁宁）：～不可大意ㄧ这件事你～记着。
• 千万の英語千万 せんまん 10,000,000 ten million myriad せんばん ちよろず exceedingly very many very much indeed a great many