千儿八百的日文

• 〈口〉千そこそこ.千かそこいら.
  你要个千儿八百块钱,我这儿能应付 yìngfu ／千元やそこらの金なら私でも何とかしてあげられる.
  要证据 zhèngjù 可以举出千儿八百的／証拠ならごまんとある.

• "千"日文翻译    （1）〔数詞〕（a）1000.千. 办千个／（1）千個.（1）千人. ...
• "儿"日文翻译    【熟語】产儿,宠 chǒng 儿,孤 gū 儿,寄儿,女儿,乳 rǔ ...
• "八百"日文翻译    やお 1 八百 【名】 八百;数量很多;成千成百
• "八百" 日文翻译 :    やお 1 八百 【名】 八百;数量很多;成千成百
• "八百万" 日文翻译 :    やおよろず 30 八百万 【名】 (多得)数不胜数;千千万万
• "八百屋" 日文翻译 :    やおや 0 八百屋 【名】 菜摊;蔬菜店;万事通
• "八百長" 日文翻译 :    やおちょう 0 八百長 【名】 (在角力,体育等比赛时双方预先约定谁胜谁负的)骗人的比赛;假比赛
• "嘘八百" 日文翻译 :    谎话连篇，信口雌黄，信口开河
• "万儿八千" 日文翻译 :    〈口〉1万そこそこ.1万足らず.
• "块儿八毛" 日文翻译 :    〈方〉1元そこら.▼“一元”以下“八毛”までをいう. 块儿八毛的,还不够一顿饭钱／1元やそこらの金じゃ1回のめし代にもならない.
• "正儿八经" 日文翻译 :    〈口〉真剣である.几帳面である. 他是正儿八经的庄稼人 zhuāngjiarén ／彼はまともな農夫だ. 正儿八经地向他们宣传 xuānchuán 计划生育的好处／真剣に彼らに産児制限のよさを宣伝する.
• "百儿八十" 日文翻译 :    〈口〉100ぐらい.百足らず.百そこそこ.
• "八百屋お七" 日文翻译 :    八百屋于七
• "八百屋于七" 日文翻译 :    八百屋お七
• "正经八百" 日文翻译 :    （1）〈方〉くそまじめである.本気である.▼“正经 zhèngjing ”を強調した言い方. 他板起面孔 miànkǒng ,正经八百地批评了老张／彼はしかつめらしい顔になり,本気になって張君を批判した. （2）まともな.正規の.▼“正经八摆”とも書く.
• "千兆" 日文翻译 :    qian1zhao4 [单位]ギガ
• "千依百顺" 日文翻译 :    何でもよく聞きすべてに従う.▼“千随 suí 百顺”ともいう. 他对老婆千依百顺,真可谓模范 mófàn 丈夫／彼は女房の言うことを何でもよく聞く,文字通りの模範亭主だ.
• "千兆吨级炸弹" 日文翻译 :    ベガトン爆弾ベガトンばくだん
• "千伏表" 日文翻译 :    キロボルトメータ
• "千兆欧" 日文翻译 :    ベグオーム
• "千伏峰值" 日文翻译 :    キロボルトはこうちキロボルト波高値
• "千克" 日文翻译 :    等同于(请查阅) gōngjīn 【公斤】
• "千伏千伏安" 日文翻译 :    キロボルトアンペア
• "千克米" 日文翻译 :    キログラムメートル
• "千伏" 日文翻译 :    〈電〉キロボルト. 千伏安／キロボルト?アンペア.

• 千儿八百的英语：[口语] a thousand or so; a thousand or slightly less
• 千儿八百的韩语：【구어】 천(千)이나 그 보다 적은 수. 팔구 백 내지 천 정도. →[百儿八十] [万儿wàn‧er八千]
• 千儿八百的俄语：pinyin:qiānrbābǎi разг. примерно около тысячи
• 千儿八百什么意思：qiān er－bābǎi 一千或略少：～人ㄧ～块钱。